Jesus said to him: I am the way, the truth, and the life: no man comes to God except through me.

I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.

Translate

Total de visualizações de página

quinta-feira, 26 de dezembro de 2013

ਮਾਰਕ 1 1 ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਨੂੰ , ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ...

ਮਾਰਕ 1
1 ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਨੂੰ , ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ;ਇਸ ਨੂੰ ਨਬੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ 2 , ਸੁਣੋ , ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੇ ਅੱਗੇ ਤੇਰਾ ਰਾਹ ਤਿਆਰ ਕਰੇਗਾ , ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੇਰੇ ਅੱਗੇ ਆਪਣਾ ਦੂਤ ਭੇਜ .3 ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਵਾਜ਼ ਹੋਕਾ ਦੇ , , 'ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਰਸਤੇ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰੋ ਉਸਦੇ ਮਾਰਗ ਨੂੰ .4 ਯੂਹੰਨਾ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਬਪਤਿਸਮਾ , ਅਤੇ ਪਾਪ ਦੀ ਮੁਆਫ਼ੀ ਲਈ ਤੌਬਾ ਕਰਕੇ ਬਪਤਿਸਮਾ ਲੈਣ ਦਾ ਪਰਚਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ .5 ਫ਼ਿਰ ਉੱਥੇ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਯਹੂਦਿਯਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜ਼ਮੀਨ ਬਾਹਰ ਗਿਆ , ਅਤੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਉਹ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਪਾਪ ਕਬੂਲ ਕੀਤੇ , ਯਰਦਨ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇ ਬਪਤਿਸਮਾ ਦਿੱਤਾ .6 ਅਤੇ ਯੂਹੰਨਾ ਊਠ ਦੇ ਵਾਲ ਬੰਧੀ ਹੋਈ ਸੀ , ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਲੱਕ ਦੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਦੀ ਚਮੜੀ ਦੀ ਇੱਕ ਪੇਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ; ਅਤੇ ਉਹ ਸਲਾ ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਸ਼ਹਿਦ ਖਾਣ ਦੀ ਸੀ ;7 ਅਤੇ ਜਿਸ ਦੇ ਜੁੱਤੀ ਦਾ ਤਸਮਾ ਮੈਨੂੰ ਭਈ: ਜੁੱਤੀ ਦੇ ਵੀ ਯੋਗ ਨਹੀ am , ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਤਵੱਧ ਜੁੱਤੀ ਉੱਥੇ ਆਵੇਗਾ , ਅਤੇ ਆਖਿਆ, ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ .8 ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਬਪਤਿਸਮਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਨਾਲ ਬਪਤਿਸਮਾ ਦੇਵੇਗਾ.9 ਉਸ ਵਕਤ ਯਿਸੂ ਗਲੀਲ ਦੇ ਨਾਸਰਤ ਸ਼ਹਿਰ ਆਏ , ਜੋ ਕਿ , ਉਹ ਦਿਨ 'ਚ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਆਏ ਸਨ , ਅਤੇ ਯਰਦਨ ਵਿੱਚ ਯੂਹੰਨਾ ਦਾ ਬਪਤਿਸਮਾ ਲਿਆ ਸੀ .10 ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਪਾਣੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਸਥਾਪਤ ਆਉਣ , ਉਸ ਨੇ ਆਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਖੁਲ੍ਹਾ ਵੇਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਚੜਦੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਘੁੱਗੀ ਵਰਗੇ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ, :11 ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸੰਨ am ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ , ਕਲਾ, ਅਤੇ ਆਖਿਆ, ਸਵਰਗ ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼ ਆਈ, .12 ਤੁਰੰਤ ਹੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ driveth .13 ਫ਼ੇਰ ਯਿਸੂ ਨੇ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੁਆਰਾ ਪਰਤਿਆਇਆ ਗਿਆ ਚਾਲੀ ਦਿਨ ਤੱਕ , ਵਿੱਚ ਉਥੇ ਸੀ , ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ, ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਤ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ.14 ਹੁਣ ਬਾਅਦ ਯੂਹੰਨਾ ਨੂੰ ਕੈਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ , ਜੋ ਕਿ , ਯਿਸੂ ਨੂੰ , ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਰਾਜ ਦੀ ਦੀ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ , ਗਲੀਲ ਨੂੰ ਆਇਆ15 ਅਤੇ ਵਾਰ ਪੂਰੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਨੇ ਆਖਿਆ, ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਹੱਥ 'ਤੇ ਹੈ : ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੋਬਾ , ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ .ਉਹ ਗਲੀਲ ਝੀਲ ਦੇ ਕੰਢੇ ਚੱਲਦਾ, ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ 16 ਹੁਣ, ਉਹ ਝੀਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਲ ਨੂੰ ਕੱਢਦੇ ਸ਼ਮਊਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਭਰਾ ਅੰਦ੍ਰਿਯਾਸ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਮਛੇਰੇ ਸਨ, ਦੇ ਲਈ .17 ਤਦ ਯਿਸੂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਮਗਰ ਆਓ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਬਣਨ ਲਈ ਕਰੇਗਾ , ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, .18 ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਉਹ ਆਪਣੇ ਜਾਲ ਛਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਦੇ ਮਗਰ ਹੋ .19 ਫ਼ਿਰ ਯਿਸੂ ਨੇ ਇੱਕ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਤੁਰਿਆ ਸੀ, ਜਦ ਉਸ ਨੇ ਯਾਕੂਬ ਨੂੰ ਵੀ ਆਪਣੇ ਜਾਲ ਬੇੜੀ ਵਿੱਚ ਸਨ, ਜਿਹੜੇ ਜ਼ਬਦੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ , ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਭਰਾ ਯੂਹੰਨਾ ਨੂੰ , ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ .20 ਅਤੇ ਉਹ ਜਲਦੀ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਉਹ ਨੋਕਰ ਨਾਲ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜ਼ਬਦੀ ਨੂੰ ਛੱਡਕੇ , ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਚਲੇ ਗਏ .21 ਅਤੇ ਉਹ ਕਫ਼ਰਨਾਹੂਮ ਵਿੱਚ ਗਏ ; ਅਤੇ ਉਹ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਸਬਤ ਦੇ ਦਿਨ 'ਤੇ ਝੱਟ , ਅਤੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ.22 ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਤੇ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਗਏ : ਉਹ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਦੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਹੀ ਉਪਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਾ ਨੇਮ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਈ .23 ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਭਰਿਸ਼ਟ ਆਤਮਾ ਦੇ ਨਾਲ , ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਹੀ ਸੀ, ; ਅਤੇ ਉਹ ਚੀਕਿਆ, ,24 ਉਸਨੇ ਆਖਿਆ ਕਿ, ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇਕੱਲੇ ਕਰੀਏ ; ਸਾਨੂੰ ਨਾਸਰਤ ਦੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਤੂੰ , ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕੀ ਕੰਮ? ਕਲਾ ਤੂੰ ਇਥੇ ਸਾਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਆਇਆ ? ਮੈਨੂੰ ਤੂੰ , ਤੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਪੁਰਖ ਹੋ , ਜੋ ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ .25 ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਨੇ ਤੇਰੇ ਲਈ ਚੁੱਪ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਆ , ਅਤੇ ਆਖਿਆ, ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਝਿੜਕਿਆ .26 ਭਰਿਸ਼ਟ ਆਤਮਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ , ਅਤੇ ਇੱਕ ਉੱਚੀ ਅਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਚੀਕਿਆ ਸੀ, ਜਦ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਆਇਆ ਸੀ .ਉਹ , ਉਹ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਸਵਾਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਓਥੇ , ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਗੱਲ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਸਾਰੇ 27 ਅਤੇ ਹੈ ਸੀ? ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਹੈ ਨਵ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੀ ਹੈ ? ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਉਹ ਵੀ ਭਰਿਸ਼ਟ ਆਤਮਾ , ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਰਦੇ ਹਨ .28 ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਉਸ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਗਲੀਲ ਦੇ ਬਾਰੇ ਸਾਰੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਫ਼ੈਲ ਵਿਦੇਸ਼ ਫੈਲ .ਉਹ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸਥਾਨ ਦੇ ਬਾਹਰ ਆ ਰਹੇ ਸਨ, ਜਦ 29 ਅਤੇ ਛਿਲਕੇ , , ਉਹ ਯਾਕੂਬ ਅਤੇ ਯੂਹੰਨਾ ਸਮੇਤ ਸ਼ਮਊਨ ਅਤੇ ਅੰਦ੍ਰਿਯਾਸ ਦੇ ਘਰ ਅੰਦਰ ਗਏ .30 ਪਰ ਸ਼ਮਊਨ ਦੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਮਾਤਾ ਬੁਖ਼ਾਰ ਦੇ ਬਿਮਾਰ ਰੱਖਣਗੇ , ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ Anon .31 ਤਦ ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸ ਕੋਲ ਆਏ ਅਤੇ ਹੱਥ ਦੇ ਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਲੈ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਠਾਇਆ , ਅਤੇ ਬੁਖਾਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਯਿਸੂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ .ਸੂਰਜ ਡੁੱਬ ਸੀ , ਜਦ ਕਿ 32 ਅਤੇ ਵੀ 'ਤੇ , , ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਨੂੰ ਭੂਤ ਚਿੰਬੜੇ ਹੋਏ ਸਨ , ਜੋ ਕਿ ਸਨ , ਜੋ ਕਿ ਸਾਰੇ , ਅਤੇ ਲੈ ਆਇਆ .33 ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਬੂਹੇ ਅੱਗੇ ਇਕੱਠਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ .34 ਫ਼ਿਰ ਯਿਸੂ ਨੇ ਵਖ ਰੋਗ ਦੇ ਬਿਮਾਰ ਸਨ , ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭੂਤ ਬਾਹਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ , ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ , ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਸਨ , ਕਿਉਕਿ , ਨੂੰ ਬੋਲਣ ਦੀ ਭੂਤ ਨਾ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ.35 ਸਵੇਰ ਦੇ ਵਿੱਚ , ਦਿਨ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਜਦਕਿ ਅੱਪ ਵਧਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਬਾਹਰ ਗਿਆ , ਅਤੇ ਇੱਕ ਇਕੱਲੇ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਚਲੇ ਗਏ , ਅਤੇ ਉਥੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ .ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸਨ , ਜੋ ਕਿ 36 ਅਤੇ ਸ਼ਮਊਨ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਦੇ ਮਗਰ .37 ਅਤੇ ਉਹ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲਿਆ , ਜਦ ਉਹ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ , ਸਭ ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਲ ਰਹੇ ਹਨ.ਯਿਸੂ ਨੇ ਆਖਿਆ 38 , ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਉੱਥੇ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ , ਜੋ ਕਿ , ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਜਗ੍ਹਾ ਛੱਡੀਏ ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ : ਇਸ ਲਈ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਆਇਆ ਸੀ .39 ਤਦ ਯਿਸੂ ਨੇ ਸਾਰੇ ਗਲੀਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸਥਾਨਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਭੂਤ ਬਾਹਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ .40 ਉੱਥੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਰਜੋਈ ਕੀਤੀ , ਅਤੇ ਤੂੰ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ , ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰ ਸੱਕਦੇ , ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ , ਉਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕੋੜ੍ਹੀ ਆਇਆ ਸੀ .41 ਯਿਸੂ ਨੇ , , ਤਰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਚਲੇ ਗਏ ਨੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਫ਼ੈਲਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਛੂਹਿਆ , ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ , ਮੈਨੂੰ ਜਾਵੇਗਾ ; ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਤੂੰ ਹੋ .42 ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਛੇਤੀ ਹੀ ਉਸ ਨੇ ਬੋਲਿਆ ਸੀ, ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ , ਤੁਰੰਤ ਹੀ ਕੋੜ੍ਹ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਨਿਰਮਲ ਹੋ ਗਿਆ .43 ਪਰ ਉਸਨੇ ਭਰਿਸ਼ਟ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ;44 ਅਤੇ ਆਖਿਆ, ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਤੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਕਹਿ ਵੇਖੋ : , ਪਰ ਜਾਕੇ ਆਪਣੇ ਜਾਜਕ ਨੂੰ ਆਪ ਨੂੰ ਦਰਸ਼ਾ ਅਤੇ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਸਾਖੀ , ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ , ਜੋ ਕਿ ਉਹ ਕੁਝ ਸ਼ੁਧ ਨੂੰ ਤੇਰੇ ਲਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ .45 ਪਰ ਉਹ ਬਾਹਰ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਰ ਖੁੱਲਾ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰੋ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ , ਜੋ ਕਿ ਓਥੇ , ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ , ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਚਮਕਣ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ , ਪਰ ਉਜਾੜ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾ ਸੀ : ਅਤੇ ਉਹ ਨੂੰ ਹਰ ਤਿਮਾਹੀ ' ਤੱਕ ਉਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਏ ਸਨ .

ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਬਾਈਬਲ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਇਸ lik ਨੂੰ ਦਬਾਉ .
http://www.BibleGateway.com/Versions/
http://ebible.org/
ਖਮੇਰ - http://ebible.org/khm/
ਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ :
http://www.baixaki.com.br/download/Bible-Seeker.htm


ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ.

Nenhum comentário:

Postar um comentário