Maithyū 13
1 Usī dina ghara sē bāhara yīśu calā gayā, aura samudra kī ōra sē baiṭha gayā.
2 Aura mahāna multitudes vaha ēka jahāja mēṁ calā gayā, aura baiṭha gayā hai, tāki usē paryata ēka sātha ikaṭṭhē hu'ē thē, aura pūrī bhīṛa kinārē para khaṛā thā.
3 Aura vaha dēkhō, ēka bōnēvālā bīja bōnā āgē calā gayā, kaha rahī hai, dr̥ṣṭāntōṁ mēṁ unhēṁ paryata ka'ī bātēṁ spake;
Vaha bōyā jaba 4 aura, kucha bīja rāstā pakṣa sē gira gayā, aura pakṣiyōṁ unhēṁ āyā thā aura cuga:
5 Kucha vē jyādā nahīṁ pr̥thvī thā jahāṁ patharīlē sthānōṁ para gira gayā: Aura vē pr̥thvī kī kō'ī gaharā'ī thā kyōṅki jhaṭa sē vē, ūpara uchalā:
6 Aura sūraja thā, jaba vē jhulasa ga'ē, aura vē kō'ī jaṛa thā, kyōṅki vē dūra sūkha.
7 Aura kucha kāṇṭōṁ kē bīca gira gayā, aura kāṇṭōṁ ūpara uchalā, aura unhēṁ dabā liyā:
8 Lēkina an'ya acchī jamīna mēṁ gira ga'ī, aura phala, kucha ēka sau gunā, kucha sixtyfold, kucha tīsagunā āgē lāyā.
9 Sunanē kē li'ē kāna jō hātha, usē sunatē haiṁ.
10 Aura cēlōṁ āyā, aura usē paryata nē kahā, dr̥ṣṭāntōṁ mēṁ unhēṁ paryata tū kyōṁ speakest?
11 Usanē javāba diyā aura unhēṁ paryata nē kahā, tuma svarga kē rājya kē rahasyōṁ kō jānanē kē idhāra yaha diyā jātā hai, lēkina unhēṁ yaha nahīṁ diyā jātā hai.
Hātha jisanē kē li'ē 12, usē diyā jā'ēgā, aura vaha adhika bahutāyata hōgā: Lēkina usē vaha hātha bhī hai ki dūra rakhā jā'ēgā sē jō bhī hātha nahīṁ.
13 Isali'ē dr̥ṣṭāntōṁ mēṁ unhēṁ maiṁ bōlatē haiṁ: Vē nahīṁ dēkha dēkhakara, kyōṅki vē nahīṁ sunā, na tō vē samajhatē haiṁ aura sunavā'ī.
14 Aura una mēṁ tu sunā hōgā, aura samajha mēṁ nahīṁ hōgī sunavā'ī taka Esaias kī bhaviṣyavāṇī, jō kahatā hai, pūrī hō jātī hai, aura tu dēkhēṅgē dēkhakara, aura samajhanā nahīṁ hōgā:
Yaha lōgōṁ kē dila kē li'ē 15 sakala lacchēdāra hai, aura unakē kāna sunavā'ī kē susta haiṁ, aura unakī ām̐khōṁ vē banda kara diyā hai, kisī bhī samaya aisā na hō ki vē āṅkhōṁ sē dēkhanā cāhi'ē aura unakē kānōṁ sē sunā hai, aura unakē dila sē samajhanā cāhi'ē, aura hōnā cāhi'ē Parivartita, aura maiṁ unhēṁ caṅgā cāhi'ē.
Vē dēkhanē kē li'ē 16 lēkina dhan'ya hai, apanī ām̐khēṁ haiṁ aura apanē kāna, vē suna li'ē.
Vāstava mēṁ kē li'ē 17 maiṁ ka'ī nabiyōṁ aura dharmī puruṣōṁ tu dēkha jō una cījōṁ kō dēkhanē kē li'ē vān̄chita hai, aura unhēṁ nahīṁ dēkhā hai, tuma sē kahatā hūṁ, aura jō sunō una bātōṁ kō sunanē kē li'ē, aura unhēṁ nahīṁ sunā hai.
18 Sunō tu isali'ē bōnē kī maśīna kā dr̥ṣṭānta.
Kisī bhī ēka rājya kē śabda sunatā hai, aura yaha nahīṁ understandeth jaba 19, taba duṣṭa cometh, aura unakē hr̥daya mēṁ bōyā gayā thā, jō ki dūra catcheth. Isa taraha kandhē sē bīja prāpta jō vaha hai.
20 Lēkina patharīlē sthānōṁ mēṁ bīja prāpta hai ki vaha ēka hī vaha śabda sunatā hai, aura ānanda kē sātha abhī yaha receiveth hai;
21 Phira usa nē nahīṁ khuda mēṁ jaṛa, lēkina thōṛī dēra kē li'ē dureth: Kyōṅki śabda kā klēśa yā utpīṛana ariseth, dvārā aura sē vaha nārāja hai jaba kē li'ē.
22 Unhōnnē yaha bhī kāṇṭōṁ kē bīca ki prāpta bīja śabda sunatā hai ki vaha hai, aura yaha duniyā kā dhyāna, aura dhana kā kapaṭa, vacana kō dabā, aura vaha unfruitful becometh.
Bhī phala beareth, jō aura āgē bringeth, kucha ēka sau gunā, kō'ī sāṭha, kucha tīsa; . 23 Lēkina acchī jamīna mēṁ bīja prāpta hai ki vaha vaha śabda sunatā hai, aura yaha understandeth hai
24 Ēka aura dr̥ṣṭānta svarga kā rājya apanē kṣētra mēṁ acchā bīja bōyā hai jō ēka ādamī paryata bananē kī kōśiśa kara rahā hai, kaha rahī hai, unhēṁ paryata āgē vaha ḍāla:
Puruṣōṁ sōyā jabaki 25 lēkina, usakē duśmana āyā aura gēhūṁ kē bīca ṭē'āsa bōyā, aura apanē rāstē calē ga'ē.
Blēḍa uchalā, aura phala āgē lāyā gayā thā jaba 26 lēkina, phira bhī ṭē'āsa dikhā'ī diyā.
27 Tō gr̥hastha kā naukara āyā aura kahā ki usē idhāra, sara, bhūtakāla tū tērā kṣētra mēṁ acchā bīja bōnā nahīṁ? Kisa sē tō hātha yaha ṭē'āsa?
28 Usa nē una sē kahā, ēka duśmana isa kiyā hātha. Naukarōṁ tū hama calatē haiṁ aura unhēṁ ikaṭṭhā ki phira usē paryata vilṭa kahā?
29 Lēkina unhōnnē asvīkāra, kahā, tu unakē sātha bhī, gēhūṁ tu jaṛa ṭē'āsa apa ikaṭṭhā jabaki aisā na hō.
30 Calō dōnōṁ phasala taka ēka sātha āgē baṛhēṁ: Aura kaṭanī kē samaya maiṁ Reapers kē li'ē kahēṅgē, pahalī bāra ēka sātha ṭē'āsa tu ikaṭṭhā, aura unhēṁ jalānē kē li'ē baṇḍalōṁ mēṁ unhēṁ bām̐dha: Lēkina mērē khalihāna mēṁ gēhūṁ ikaṭṭhā hōtē haiṁ.
31 Ēka aura dr̥ṣṭānta svarga kā rājya ēka ādamī lē liyā, aura apanē kṣētra mēṁ bōyā jō sarasōṁ kē bīja kē ēka anāja kī taraha hai, kaha rahī hai, unhēṁ paryata āgē vaha ḍāla:
32 Jō vāstava mēṁ sabhī bīja kī kama sē kama hai: Lēkina yaha hō ga'ī hai jaba havā kē pakṣiyōṁ mēṁ ā ga'ē aura usakē śākhā'ōṁ mēṁ darja hai, tāki yaha jaṛī būṭiyōṁ kē bīca sabasē baṛā hai, aura ēka pēṛa becometh hai.
Unhēṁ paryata 33 ēka aura dr̥ṣṭānta spake vaha; svarga kā rājya khamīra kē idhāra kī taraha hai, ēka aurata kō lē liyā, aura pūrē ḵẖamīravālā kiyā gayā thā, jaba taka bhōjana kē tīna upāyōṁ mēṁ chipā rakhā hai.
34 Yē saba bātēṁ dr̥ṣṭāntōṁ mēṁ bhīṛa paryata yīśu spake, aura ēka dr̥ṣṭānta spake kē binā vaha nahīṁ unhēṁ paryata:
Maiṁ duniyā kī nīnva sē gupta rakhā gayā hai jō bātēṁ bōlanā hōgā, 35 yaha maiṁ dr̥ṣṭāntōṁ mēṁ mērē munha khula jā'ēgā, kaha rahī hai, nabī dvārā kahā gayā thā, jō pūrā kiyā jā sakatā hai.
36 Taba yīśu dūra bhīṛa bhējā hai, aura ghara mēṁ calā gayā: Aura usakē cēlē hamēṁ paryata kṣētra kī ṭē'āsa kā dr̥ṣṭānta ēlāna, kaha rahī hai, usē paryata āyā thā.
37 Usanē javāba diyā aura unhēṁ paryata nē kahā, acchā bīja soweth ki vaha ādamī kā bēṭā hai;
Acchā bīja rājya kē baccē haiṁ, , 38 kṣētra duniyā hai lēkina ṭē'āsa duṣṭa kē baccē haiṁ,
39 Unhēṁ bōyā hai ki duśmana śaitāna hai; phasala duniyā kā anta hai, aura lavanēvālōṁ svargadūtōṁ haiṁ.
40 Kē rūpa mēṁ isali'ē ṭē'āsa ēkatra hu'ē aura āga mēṁ jala rahē haiṁ, tō yaha isa duniyā kē anta mēṁ kiyā jā'ēgā.
41 Manuṣya kē putra apanē svargadūtōṁ āgē bhējēgā, aura vē usakē rājya sē bāhara adharma karatē haiṁ jō apamāna, aura una sabhī cījēṁ haiṁ jō ikaṭṭhā karēgā;
42 Aura āga kī ēka bhaṭṭhī mēṁ unhēṁ ḍālī jā'ēgī: Vahāṁ rōnā aura dānta pīsanā kiyā jā'ēgā.
43 Taba dharmī camaka āgē karēgā unakē pitā kē rājya mēṁ sūrya kē rūpa mēṁ. Sunanē kē li'ē kāna jō hātha, usē sunatē haiṁ.
44 Phira svarga kā rājya khajānā ēka kṣētra mēṁ chipā paryata kī taraha hai, ēka ādamī pāyā hātha hai, vaha hideth, aura khuśī kē li'ē usakē Goeth aura selleth saba vaha hātha hai, aura usa kṣētra buyeth jō.
45 Phira svarga kā rājya suḍaula mōtī kī māṅga, ēka vyāpārī ādamī kē idhāra kī taraha hai:
Vaha mahāna mūlya kā ēka mōtī pāyā thā jaba 46 kauna, calā gayā, aura vaha thā ki saba bēca diyā hai, aura isē kharīdā hai.
47 Phira svarga kā rājya samudra mēṁ ḍālī, aura hara prakāra kē ikaṭṭhā kiyā gayā thā ki ēka śud'dha, paryata kī taraha hai:
Yaha bharā hu'ā thā jaba 48 kauna sā, , vē kinārē karanē kē li'ē ākarṣita kiyā hai, aura baiṭha ga'ē, aura jahājōṁ mēṁ acchā ikaṭṭhā, lēkina dūra burā ḍālī.
49 Tō yaha duniyā kē anta mēṁ kiyā jā'ēgā: Svargadūtōṁ, āgē ātē haiṁ, aura basa kē bīca mēṁ sē duṣṭa tōṛa karēgā
50 Aura āga kī bhaṭṭhī mēṁ unhēṁ ḍālī jā'ēgī: Vahāṁ rōnā aura dānta pīsanā kiyā jā'ēgā.
Unhēṁ paryata 51 yīśu saith, tu ina saba bātōṁ kō samajha mēṁ ā gayā hai? Vē usē kahatā hūṁ, hāṁ, prabhu.
52 Taba vaha unhēṁ paryata, isali'ē svarga kē rājya kē idhāra nirdēśa di'ē hai jō hara munśī na'ē aura purānē apanē khajānē cījōṁ sē bāhara āgē bringeth jō ēka gr̥hastha, hai ki ēka ādamī kē idhāra kī taraha hai.
53 Aura yaha yīśu ina dr̥ṣṭāntōṁ samāpta hō gayā thā, jaba vaha yahāṁ sē divaṅgata ki pārita karanē kē li'ē āyā thā.
Vaha apanē hī dēśa mēṁ ā gayā thā jaba 54 aura, unhōnnē kahā ki vē cakita thē isa kadara hai ki, una kī sabhā mēṁ unhēṁ paṛhāyā jātā hai, aura kahā, kisa sthāna sē isa ādamī kō isa jñāna kā hātha, aura ina śaktiśālī kāma karatā hai?
55 Isa baṛha'ī kā bēṭā nahīṁ hai? Apanī māṁ mairī bulāyā nahīṁ hai? Aura apanē bhā'iyōṁ, jēmsa, aura yōsēsa, aura sā'imana, aura yahūdā?
56 Aura usakī bahanōṁ, vē hamārē sātha saba nahīṁ kara rahē haiṁ? Kahāṁ tō isa ādamī ina saba bātōṁ hātha?
57 Aura vē usa para nārāja thē. Lēkina yīśu nē ēka nabī apanē hī dēśa mēṁ bacānē kē li'ē, sam'māna kē binā nahīṁ hai, aura apanē hī ghara mēṁ, una sē kahā.
58 Aura vaha hai kyōṅki unakē aviśvāsa kā vahām̐ nahīṁ ka'ī śaktiśālī kāma karatā thā.
Apanī bhāṣā mēṁ bā'ibala kō ḍā'unalōḍa karanē kē li'ē cāhatē haiṁ yaha lik klika karēṁ.
Http://Www.BibleGateway.Com/Versions/
Yā aṅgrējī mēṁ bā'ibila ḍā'unalōḍa:
Http://Www.Baixaki.Com.Br/download/Bible-Seeker.Htm
Apanē dōstōṁ kē sātha sājhā karēṁ.
Nenhum comentário:
Postar um comentário