Jesus said to him: I am the way, the truth, and the life: no man comes to God except through me.

I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.

Translate

Total de visualizações de página

segunda-feira, 9 de dezembro de 2013

Bā'ibila maithyū 14

 


Maithyū 14
1 Hērōdēsa caturādidāruka yīśu kī prasid'dhi kē bārē mēṁ sunā usa samaya,
Vaha mr̥takōṁ mēṁ sē jī uṭhā hai, 2, aura usakē karmacāriyōṁ sē kahā, yaha baipaṭisṭa jŏna hai aura isali'ē śaktiśālī kāma karatā hai usē mēṁ āgē khuda kō dikhānā hai.
Hērōdēsa kē li'ē 3 jŏna para pakaṛa rakhī hai, aura usē bādhya, aura'Herodias khātira, usakē bhā'ī philipa kī patnī kē li'ē jēla mēṁ ḍāla diyā thā.
Jŏna kē li'ē 4 tumakō usakē pāsa karanē kē li'ē usē idhāra, yaha vaidha nahīṁ hai.
Vaha usē māra ḍālā gayā hōgā jaba vē ēka nabī kē rūpa mēṁ usē ginā kyōṅki 5 aura, vaha bhīṛa kā ḍara thā.
Hērōdēsa janmadina rakhā gayā thā jaba 6 lēkina, Herodias kī bēṭī sē pahalē unhēṁ nr̥tya kiyā thā, aura hērōdēsa kr̥pā.
7 Jisa vaha vaha pūchanā hōgā jō bhī usē dēnē kē li'ē ēka śapatha kē sātha vādā kiyā thā.
8 Aura vaha, pahalē, kahā, usakī mām̐ kē nirdēśa di'ē ēka cārjara mēṁ yahāṁ jŏna baipaṭisṭa kē sira mujhē dē jā rahā hai.
Śapatha khātira phira bhī, aura mānsa para usakē sātha baiṭha gayā jō unhēṁ, vaha yaha usē di'ē jānē kī ājñā: 9 Aura rājā māphī cāhatā thā.
10 Aura vaha bhējā hai, aura jēla mēṁ jŏna mauta kī sajā dī.
11 Aura usakā sira ēka cārjara mēṁ lāyā, aura yuvatī kō diyā gayā thā: Aura vaha apanī mām̐ kē li'ē lāyā thā.
12 Aura usakē cēlē ā'ē, aura śarīra kō lē liyā, aura usē daphanāyā, aura calā gayā aura yīśu sē kahā.
Yīśu nē yaha sunā jaba 13, vaha alaga ēka rēgistāna jagaha mēṁ jahāja sē yahāṁ sē divaṅgata: Aura lōgōṁ kō usakē bārē mēṁ sunā thā, jaba vē śaharōṁ sē bāhara paira para usakā pīchā kiyā.
14 Aura yīśu āgē calā gayā, aura ēka baṛī bhīṛa kō dēkhā, aura una kī ōra karuṇā kē sātha lē jāyā gayā thā, aura vaha apanē bīmāra caṅgā.
15 Aura yaha śāma thī, jaba usakē cēlōṁ nē usa kē li'ē āyā thā, yaha ēka rēgistāna jagaha hai, aura aba samaya atīta hai, dūra bhīṛa bhējanē kē li'ē, vē gānvōṁ mēṁ jātē haiṁ, aura khuda kō khādyānna kharīda sakatā hai.
Yīśu nē una sē kahā 16 lēkina, vē ravānā nahīṁ kī jarūrata hai, khānē kē li'ē tu unhēṁ dē.
Vē usē kahatā hūṁ, 17 aura, hama yahām̐ hai lēkina pān̄ca rōṭī, aura dō ​​machaliyōṁ.
18 Vaha mērē li'ē idhara unhēṁ lē ā'ō, kahā.
19 Aura vaha ghāsa para baiṭhanē kī bhīṛa kō ājñā dī, aura pān̄ca rōṭiyāṁ, aura dō ​​machaliyōṁ kō lē liyā, aura svarga kī ōra dēkha rahē haiṁ, vaha dhan'ya hai, aura brēka, aura apanē cēlōṁ sē rōṭiyāṁ dī, aura bhīṛa kē cēlōṁ .
20 Aura vē saba khāyā, aura bharā gayā: Aura vē pūrṇa bāraha ṭōkariyām̐ banā rahā hai ki ṭukaṛē kē ūpara lē liyā.
Khāyā thā ki 21 aura vē mahilā'ōṁ aura baccōṁ kē bagala mēṁ lagabhaga pān̄ca hajāra puruṣōṁ, thē.
Vaha dūra bhīṛa bhējā hai, jabaki 22 aura jhaṭapaṭa yīśu, ēka jahāja mēṁ prāpta karanē kē li'ē, aura dūsarē pakṣa kē idhāra usē pahalē jānē kē li'ē apanē cēlōṁ vivaśa.
23 Aura vaha dūra bhīṛa bhējā thā, jaba vaha alaga prārthanā karanē kē li'ē ēka pahāṛa para caṛha gayā: Aura śāma ā gayā thā, jaba vaha akēlā nahīṁ thā.
24 Lēkina jahāja samudra kē bīca mēṁ aba thā, laharōṁ kē sātha phēṅka diyā: Havā viparīta thā.
25 Aura yīśu jhīla para calatē, unhēṁ paryata calā gayā rāta kē cauthē ghaṛī mēṁ.
26 Cēlē usē jhīla para calatē dēkhā aura jaba vē yaha ēka bhāvanā hai, kaha rahī hai, parēśāna thē, aura vē ḍara kē li'ē bāhara rōyā.
27 Lēkina acchā jayakāra kē hō, kaha rahī hai, unhēṁ paryata yīśu spake jhaṭapaṭa, yaha maiṁ hai, ḍara nahīṁ hōnā.
28 Aura pīṭara usa kō uttara diyā aura kahā, hē prabhu, yaha tū hō, tō mujhē pānī para tujha ā bōlī.
29 Aura vaha āyā, kahā. Pīṭara jahāja sē bāhara nīcē ā gayā thā aura jaba vaha yīśu kē pāsa jānē kē li'ē, pānī para calā gayā.
Vaha havā uddāma dēkhā jaba 30 lēkina, vaha ḍara gayā thā, aura siṅka karanē kē li'ē śuru'āta hai, vaha prabhu, mujhē bacā lō, kaha rahī hai, rōyā.
31 Aura turanta usa nē apanē hātha āgē baṛhāyā, aura usē pakaṛa liyā, aura kisa bhūtakāla tū śaka hai, hē tū thōṛā viśvāsa kī, usē paryata nē kahā?
32 Aura vē jahāja mēṁ ā rahē thē, havā raha ga'ē haiṁ.
33 Phira jahāja mēṁ thē ki vē ā'ē aura ēka saca kā tū bhagavāna kē bēṭē, kaha rahī hai, usē pūjā kī.
Vē para calā gayā jaba 34 aura, vē Gennesaret kē dēśa mēṁ āyā thā.
35 Aura usa jagaha kē lōga usē kā jñāna thā, jaba vē rōgagrasta thē ki saba kē bārē mēṁ hai ki sabhī dēśa daura mēṁ bāhara bhējā hai, aura usē paryata lāyā;
36 Aura vē kēvala apanē paridhāna kē hēma chū sakatā hai ki usē besought: Aura chu'ā kē rūpa mēṁ ka'ī pūrī taraha sē pūrā kiyā gayā.
Apanī bhāṣā mēṁ bā'ibala kō ḍā'unalōḍa karanē kē li'ē cāhatē haiṁ yaha lik klika karēṁ.
Http://Www.BibleGateway.Com/Versions/
Yā aṅgrējī mēṁ bā'ibila ḍā'unalōḍa:
Http://Www.Baixaki.Com.Br/download/Bible-Seeker.Htm
Apanē dōstōṁ kē sātha sājhā karēṁ.

Nenhum comentário:

Postar um comentário