Maithyū 26
1 Aura isē pārita karanē kē li'ē āyā thā, yīśu yē saba bātēṁ samāpta hō gayā thā, jaba vaha apanē cēlōṁ kē idhāra kahā
2 Yē dō dina kē bāda phasaha kā parva hai, aura manuṣya kē putrā krūsa para caṛhāyā jā'ē pakaṛavāyā jātā hai ki patā hai.
3 Tō phira, Caiaphas bulāyā gayā thā jō mahāyājaka kā mahala paryata, mahāyājaka, aura śāstriyōṁ, aura lōgōṁ kē puraniyōṁ ēka sātha ikaṭṭhē
4 Aura vē subtilty dvārā yīśu lē, aura usē māra sakatā hai ki salāha lī.
5 Lēkina vē lōgōṁ kē bīca ēka kōlāhala vahām̐ hō, aisā na hō na parva para, kahā.
6 Yīśu, sā'imana kōṛhī kē ghara mēṁ, bēthānī mēṁ thā jaba
7 Vahām̐ bahuta kīmatī marahama kī ēka silakhaṛī bŏksa hōnē kē ēka mahilā usē paryata āyā thā, aura vaha mānsa para baiṭhē thē, usakē sira para ḍāla diyā.
Usakē cēlōṁ yaha dēkhā tō 8 lēkina, vē kyā prayōjana kē li'ē yaha bēkāra hai, kaha rahī hai, ākrōśa thā?
Isa marahama kē li'ē 9 jyādā kē li'ē bēca diyā, aura garība kē li'ē diyā gayā hō sakatā hai.
Yīśu yaha samajha mēṁ ā gayā jaba 10, vaha kyōṁ parēśānī tu mahilā, una sē kahā? Vaha mujha para ēka acchā kāma gaṛhā hātha kē li'ē.
Sunō kē li'ē 11 tumhārē sātha hamēśā garība hai, lēkina mujhē tu hamēśā nahīṁ hai.
Vaha mērē śarīra para yaha marahama ḍālā ki hātha mēṁ li'ē 12, vaha mērē daphanānē kē li'ē aisā kiyā thā.
13 Vāstava mēṁ maiṁ wheresoever yaha susamācāra bhī isa, isa mahilā kō kiyā hātha hai, usakē bārē mēṁ ēka smāraka kē li'ē vahām̐ sē kahā jā'ēgā, pūrī duniyā mēṁ pracāra kiyā jā'ēgā, tuma sē kahatā hūṁ.
14 Taba yahūdā iskariyōtī bulāyā bāraha mēṁ sē ēka, , , mahāyājaka paryata calā gayā
15 Aura una sē kahā, kyā tu mujhē dē dēṅgē, aura maiṁ tuma sē kahatā hai usē vitarita kara dēgā? Aura vē cāndī kē tīsa ṭukaṛē kē li'ē usakē sātha prativacanabadhda.
16 Aura vaha usē dhōkhā karanē kē li'ē avasara kī māṅga kī hai ki samaya sē.
17 Aba akhamīrī rōṭī kē parva kē pahalē dina cēlē kahāṁ tumakō phasaha khānē kē li'ē hama taiyāra hai ki tū wilt, usē paryata kaha, yīśu kē li'ē āyā thā?
18 Aura vaha isa taraha kē ēka ādamī kē li'ē śahara mēṁ jā'ō, aura usē kahatā hūṁ, nē kahā, māsṭara kahā, mērā samaya hātha mēṁ hai, maiṁ apanē cēlōṁ kē sātha tērē ghara mēṁ phasaha rakhēṅgē.
Yīśu nē unhēṁ niyukta kiyā thā kē rūpa mēṁ 19 aura cēlōṁ kiyā, aura phasaha taiyāra kiyā.
Yahāṁ taka ā gayā thā jaba 20 aba, vaha bāraha kē sātha baiṭha ga'ē.
21 Aura vē khānē kē rūpa mēṁ kiyā thā, unhōnnē kahā, vāstava mēṁ maiṁ tuma mēṁ sē ēka mujhē dhōkhā hōgā ki tuma sē kahatā hūṁ.
22 Aura vē udāsa sē adhika, aura usē kahatā hūṁ, unamēṁ sē hara ēka kē li'ē śurū kiyā gayā, bhagavāna, yaha maiṁ hai?
23 Aura vaha javāba di'ē aura pakavāna mēṁ mērē sātha apanē hātha dippeth ki vaha ēka hī mujhē dhōkhā hōgā, kahā.
24 Ādamī kā bēṭā yaha usakē bārē mēṁ likhā hai kē rūpa mēṁ goeth: Lēkina usa ādamī paryata śōka kisakē dvārā manuṣya kā putrā pakaṛavāyā jātā hai! Vaha paidā nahīṁ kiyā gayā thā agara yaha hai ki ādamī kē li'ē acchā rahā thā.
25 Taba usē dhōkhā diyā jō yahūdā, kē javāba di'ē aura māsṭara, yaha maiṁ hai, kahā? Vaha usē paryata nē kahā, tū kahā.
26 Aura vē khā rahē thē, kē rūpa mēṁ yīśu rōṭī lī, aura yaha āśīrvāda diyā, aura brēka yaha, aura śiṣyōṁ kō dī, aura khānē kē li'ē, lē lō, kahā, yaha mērā śarīra hai.
27 Aura vaha kaṭōrā lēkara, aura dhan'yavāda diyā, aura yaha saba tu pīnā, kaha rahī hai, unhēṁ dē diyā;
Isakē li'ē 28 pāpōṁ kī chūṭa kē li'ē ka'ī kē li'ē bahāyā hai jō na'ē karāra, mērā khūna hai.
29 Lēkina maiṁ tumasē kahatā hai, maiṁ maiṁ apanē pitā kē rājya mēṁ tumhārē sātha na'ī isē pītē haiṁ jaba usa dina taka, āgē sē bēla kē isa phala kī pīnē kē li'ē nahīṁ hōgā.
Vē ēka bhajana gāyā thā jaba 30 aura, vē jaitūna kē pahāṛa mēṁ bāhara calā gayā.
31 Taba unhēṁ paryata yīśu saith, saba tu isa rāta mērī vajaha sē nārāja hō jā'ēgā: Yaha likhā hai, ki maiṁ caravāhē harānā hōgā, aura jhuṇḍa kī bhēṛēṁ vidēśa mēṁ bikharē hu'ē kiyā jā'ēgā.
Maiṁ phira sē baṛhī hūm̐ kē bāda 32 lēkina, maiṁ galīla mēṁ āpa sē pahalē jānā hōgā.
Sabhī puruṣōṁ kyōṅki tujha sē nārāja hō jā'ēgā, abhī taka maiṁ nārāja nahīṁ kiyā jā'ēgā hālāṅki 33 pīṭara, usē paryata kē javāba di'ē aura kahā.
34 Yīśu vāstava mēṁ maiṁ isa rāta, murgā kauvā sē pahalē, tū tīna bāra mujhē inakāra karatē haiṁ, tumakō kahatā hūṁ, usē paryata nē kahā.
35 Patarasa maiṁ tujha sē mara jānā cāhi'ē thā, usē paryata nē kahā, abhī taka maiṁ tumakō inakāra nahīṁ hōgā. Isī taraha yaha bhī sabhī śiṣyōṁ nē kahā.
36 Taba Gethsemane nāmaka jagaha paryata unakē sātha yīśu cometh, aura cēlōṁ kē idhāra kahā, mujhē jānā hai, jabaki yahāṁ tu jā'ō aura udhara prārthanā karatē haiṁ.
37 Aura vaha usakē sātha pīṭara aura jabdī kē dōnōṁ putrōṁ liyā aura udāsa aura bahuta bhārī hōnā śurū hu'ā.
Yahām̐ bāsanā tu, aura mērē sātha dēkhanē: 38 Tō mērī ātmā bhī āmaraṇa, dukhī sē adhika hai, unhēṁ paryata vaha saith.
39 Aura vaha thōṛā āgē calā gayā, aura hē mērē pitā, yaha sambhava hō sakatā hai, tō yaha kaṭōrā mujha sē mukta karanā, kaha rahī hai, usakē cēharē para gira ga'ī, aura prārthanā kī: Phira bhī nahīṁ maiṁ karūm̐gā, lēkina tū wilt kē rūpa mēṁ.
40 Aura vaha cēlōṁ kē idhāra cometh, aura sō unhēṁ findeth, aura pīṭara idhāra kahā, kyā, tu mērē sātha ēka ghaṇṭē nahīṁ dēkha sakatā hai?
Bhāvanā vāstava mēṁ taiyāra hai, parantu śarīra durbala hai: 41 Dēkhō aura sunō pralōbhana mēṁ nahīṁ darja hai ki, prārthanā karatē haiṁ.
42 Vaha phira sē dūra dūsarī bāra gayā thā, aura prārthanā kī, maiṁ isē pīnā chōṛakara isa kapa, mujhē dūra sē pārita nahīṁ hō sakatā hai agara hē mērē pitā, tērā kiyā jā'ēgā, kaha rahī hai.
43 Aura vaha āyā aura phira sē sō unhēṁ mila gayā: Unakī ām̐khōṁ bhārī thē.
44 Aura vaha unhēṁ chōṛa diyā, aura phira dūra calā gayā, aura ēka hī śabda kaha, tīsarī bāra prārthanā kī.
45 Phira cometh apanē śiṣyōṁ kō vaha, aura unhēṁ paryata kahā, aba sō jā'ō, aura apanē ārāma kara lō: Ghaṇṭē kē hātha mēṁ hai, nihāranā, aura manuṣya kē putrā pāpiyōṁ kē hātha pakaṛavāyā jātā hai.
46 Uṭhō, hamēṁ jā sakatā hai: Nihāranā, vaha mujhē dhōkhā doth ki hātha mēṁ hai.
47 Aura vaha abhī taka spake lō, yahūdā, bāraha mēṁ sē ēka āyā, aura usē mahāyājakōṁ aura lōgōṁ kē puraniyōṁ sē talavāra aura sṭēvsa kē sātha ēka baṛī bhīṛa kē sātha. Jabaki
48 Aba vaha hai ki usē ēka hī hai ki vaha hai, whomsoever maiṁ cumbana jā'ēgā, kaha rahī hai, unhēṁ ēka saṅkēta dē diyā dhōkhā diyā: Usē tējī sē pakaṛa.
49 Aura jhaṭa sē vaha yīśu kē pāsa āyā, aura, jaya hō, māsṭara nē kahā, aura usē cūmā.
50 Aura yīśu kalā jisa kāraṇa tū ā, mitra, usē paryata nē kahā? Tō phira vē ā'ē, aura yīśu para hātha rakhā aura usē lē gayā.
51 Aura, nihāranā, yīśu kē sātha thē jō unamēṁ sē ēka nē hātha baṛhākara, aura apanī talavāra khīn̄ca, aura mahāyājaka kē ēka naukara mārā, aura apanē kāna banda mārā.
52 Taba usakī jagaha mēṁ phira sē tērā talavāra rakhō, usē paryata yīśu nē kahā: Sabhī kē li'ē talavāra lē ki vē talavāra sē naṣṭa hō jā'ēgā.
53 Thinkest tū aba maiṁ apanē pitā kē li'ē prārthanā nahīṁ kara sakatē haiṁ, aura vaha isa samaya mujhē svargadūtōṁ kī bāraha sē adhika legions dēnā hōgā ki?
54 Lēkina yaha kaisē tō śāstrōṁ isa taraha yaha hōnā cāhi'ē ki, pūrā kiyā jā'ēgā?
Ki ēka hī ghaṇṭē mēṁ 55 bhīṛa kō yīśu nē kahā, tu talavārēṁ aura mujhē lēnē kē li'ē sṭēvsa kē sātha ēka cōra kē khilāpha kē rūpa mēṁ bāhara ā rahē haiṁ? Maiṁ āpa mandira mēṁ śikṣaṇa kē sātha dainika baiṭha gayā, aura tu mujha para kō'ī pakaṛa rakhī.
56 Lēkina isa saba nabiyōṁ kē granthōṁ kō pūrā kiyā jā sakatā hai, kiyā gayā thā. Taba saba cēlē usē forsook, aura bhāga ga'ē.
Yīśu para pakaṛa rakhī thī ki 57 aura vē Caiaphas lēkhakōṁ aura baṛōṁ ikaṭṭhē hu'ē thē, jahāṁ ucca pujārī, usē karanē kē li'ē dūra kā nētr̥tva kiyā.
58 Patarasa dūra mahāyājaka kē mahala paryata usakā pīchā kiyā, aura mēṁ calā gayā, aura anta dēkhanē kē li'ē, naukara kē sātha baiṭhē thē.
59 Aba mahāyājaka, aura baṛōṁ, aura sabhī pariṣada, usē māra ḍālā karanē kē li'ē, yīśu kē khilāpha jhūṭhē gavāha kī māṅga kī;
60 Lēkina kō'ī nahīṁ milā: Bahuta sē jhūṭhē gavāhōṁ āyā thā hām̐ , abhī taka vē kō'ī nahīṁ milā. Para pichalē dō jhūṭhē gavāha āyā,
61 Aura isa sāthī maiṁ bhagavāna kē mandira kō naṣṭa karanē kē li'ē, aura tīna dina mēṁ isē banānē kē li'ē kara rahā hūm̐ , nē kahā ki nē kahā.
62 Aura mahāyājaka kucha nahīṁ tū paidā hu'ī hai, aura usē paryata nē kahā, Answerest? Yaha tumakō kē khilāpha jō ina gavāha kyā hai?
63 Yīśu nē apanē śānti āyōjita kiyā hai, aura mahāyājaka kē javāba di'ē aura usē paryata nē kahā, maiṁ tū tū masīha, paramēśvara kā putra hōnā hamēṁ batā'ō ki kyā hai ki, bhagavāna jī sē tujhē kasama khilānā.
Usē paryata 64 yīśu sē kahā, tū nē kahā: Phira bhī maiṁ tumasē kahatā, isakē bāda tu śrama śakti kē dāhinē hātha para baiṭhē, aura ākāśa kē bādalōṁ mēṁ ānē kā bēṭā dēkhēṅgē kahanā.
65 Taba mahāyājaka nē apanē kapaṛē kirā'ē para, unhōnnē bāta kī nindā hātha, kyā āgē hama gavāhōṁ kī hai kī āvaśyakatā hai? Nihāranā, aba tu usakī nindā sunā hai.
66 Lagatā hai ki kyā tu? Vē javāba di'ē aura vaha mauta kā dōṣī hai, nē kahā.
, Aura dūsarōṁ kō unakē hāthōṁ kī hathēliyōṁ kē sātha usē aisā mārā, 67 tō vē usakē cēharē mēṁ thūka, aura usē ghira kiyā
68 Kaha rahī hai, hamēṁ paryata bhaviṣyavāṇī nahīṁ kī, masīha tū, vaha tumakō aisā mārā ki kauna hai?
69 Aba pīṭara mahala mēṁ binā baiṭhē: Aura ēka yuvatī galīla kē yīśu kē sātha tū bhī wast, kaha rahī hai, usē paryata āyā thā.
70 Lēkina vaha maiṁ tū kahatā kyā nahīṁ patā hai, kaha rahī hai, una saba sē pahalē inakāra kiyā.
Vaha barāmadē mēṁ bāhara calā gayā thā jaba 71 aura, ēka aura naukarānī nē usē dēkhā, aura vahām̐ thē ki unhēṁ paryata nē kahā, yaha sāthī nāsarata kā yīśu kē sātha bhī thā.
72 Aura phira vaha ēka śapatha kē sātha sē inakāra kiyā, maiṁ ādamī nahīṁ jānatā.
73 Aura ēka samaya kē bāda sē khaṛā thā ki usē vē paryata āyā thā, aura patarasa sē kahā, niścita rūpa sē tū bhī unamēṁ sē ēka kalā, tumakō bewrayeth tērā bhāṣaṇa kē li'ē.
74 Taba maiṁ ādamī nahīṁ patā hai, kaha rahī hai, vaha śāpa dēnē aura kasama khātā śurū kiyā. Aura turanta murgā cālaka dala.
75 Patarasa nē usa sē kahā jō yīśu kē vacana, murgā kauvā sē pahalē, tū tīna bāra mujha sē inakāra karōgē yāda ā gayā. Aura vaha bāhara calā gayā, aura phūṭa phūṭa kara rōnē lagē.
Apanī bhāṣā mēṁ bā'ibala kō ḍā'unalōḍa karanē kē li'ē cāhatē haiṁ yaha lik klika karēṁ.
Http://Www.BibleGateway.Com/Versions/
Http://Ebible.Org/
Khamēra - http://Ebible.Org/khm/
Yā aṅgrējī mēṁ bā'ibila ḍā'unalōḍa:
Http://Www.Baixaki.Com.Br/download/Bible-Seeker.Htm
Apanē dōstōṁ kē sātha sājhā karēṁ.
1 Aura isē pārita karanē kē li'ē āyā thā, yīśu yē saba bātēṁ samāpta hō gayā thā, jaba vaha apanē cēlōṁ kē idhāra kahā
2 Yē dō dina kē bāda phasaha kā parva hai, aura manuṣya kē putrā krūsa para caṛhāyā jā'ē pakaṛavāyā jātā hai ki patā hai.
3 Tō phira, Caiaphas bulāyā gayā thā jō mahāyājaka kā mahala paryata, mahāyājaka, aura śāstriyōṁ, aura lōgōṁ kē puraniyōṁ ēka sātha ikaṭṭhē
4 Aura vē subtilty dvārā yīśu lē, aura usē māra sakatā hai ki salāha lī.
5 Lēkina vē lōgōṁ kē bīca ēka kōlāhala vahām̐ hō, aisā na hō na parva para, kahā.
6 Yīśu, sā'imana kōṛhī kē ghara mēṁ, bēthānī mēṁ thā jaba
7 Vahām̐ bahuta kīmatī marahama kī ēka silakhaṛī bŏksa hōnē kē ēka mahilā usē paryata āyā thā, aura vaha mānsa para baiṭhē thē, usakē sira para ḍāla diyā.
Usakē cēlōṁ yaha dēkhā tō 8 lēkina, vē kyā prayōjana kē li'ē yaha bēkāra hai, kaha rahī hai, ākrōśa thā?
Isa marahama kē li'ē 9 jyādā kē li'ē bēca diyā, aura garība kē li'ē diyā gayā hō sakatā hai.
Yīśu yaha samajha mēṁ ā gayā jaba 10, vaha kyōṁ parēśānī tu mahilā, una sē kahā? Vaha mujha para ēka acchā kāma gaṛhā hātha kē li'ē.
Sunō kē li'ē 11 tumhārē sātha hamēśā garība hai, lēkina mujhē tu hamēśā nahīṁ hai.
Vaha mērē śarīra para yaha marahama ḍālā ki hātha mēṁ li'ē 12, vaha mērē daphanānē kē li'ē aisā kiyā thā.
13 Vāstava mēṁ maiṁ wheresoever yaha susamācāra bhī isa, isa mahilā kō kiyā hātha hai, usakē bārē mēṁ ēka smāraka kē li'ē vahām̐ sē kahā jā'ēgā, pūrī duniyā mēṁ pracāra kiyā jā'ēgā, tuma sē kahatā hūṁ.
14 Taba yahūdā iskariyōtī bulāyā bāraha mēṁ sē ēka, , , mahāyājaka paryata calā gayā
15 Aura una sē kahā, kyā tu mujhē dē dēṅgē, aura maiṁ tuma sē kahatā hai usē vitarita kara dēgā? Aura vē cāndī kē tīsa ṭukaṛē kē li'ē usakē sātha prativacanabadhda.
16 Aura vaha usē dhōkhā karanē kē li'ē avasara kī māṅga kī hai ki samaya sē.
17 Aba akhamīrī rōṭī kē parva kē pahalē dina cēlē kahāṁ tumakō phasaha khānē kē li'ē hama taiyāra hai ki tū wilt, usē paryata kaha, yīśu kē li'ē āyā thā?
18 Aura vaha isa taraha kē ēka ādamī kē li'ē śahara mēṁ jā'ō, aura usē kahatā hūṁ, nē kahā, māsṭara kahā, mērā samaya hātha mēṁ hai, maiṁ apanē cēlōṁ kē sātha tērē ghara mēṁ phasaha rakhēṅgē.
Yīśu nē unhēṁ niyukta kiyā thā kē rūpa mēṁ 19 aura cēlōṁ kiyā, aura phasaha taiyāra kiyā.
Yahāṁ taka ā gayā thā jaba 20 aba, vaha bāraha kē sātha baiṭha ga'ē.
21 Aura vē khānē kē rūpa mēṁ kiyā thā, unhōnnē kahā, vāstava mēṁ maiṁ tuma mēṁ sē ēka mujhē dhōkhā hōgā ki tuma sē kahatā hūṁ.
22 Aura vē udāsa sē adhika, aura usē kahatā hūṁ, unamēṁ sē hara ēka kē li'ē śurū kiyā gayā, bhagavāna, yaha maiṁ hai?
23 Aura vaha javāba di'ē aura pakavāna mēṁ mērē sātha apanē hātha dippeth ki vaha ēka hī mujhē dhōkhā hōgā, kahā.
24 Ādamī kā bēṭā yaha usakē bārē mēṁ likhā hai kē rūpa mēṁ goeth: Lēkina usa ādamī paryata śōka kisakē dvārā manuṣya kā putrā pakaṛavāyā jātā hai! Vaha paidā nahīṁ kiyā gayā thā agara yaha hai ki ādamī kē li'ē acchā rahā thā.
25 Taba usē dhōkhā diyā jō yahūdā, kē javāba di'ē aura māsṭara, yaha maiṁ hai, kahā? Vaha usē paryata nē kahā, tū kahā.
26 Aura vē khā rahē thē, kē rūpa mēṁ yīśu rōṭī lī, aura yaha āśīrvāda diyā, aura brēka yaha, aura śiṣyōṁ kō dī, aura khānē kē li'ē, lē lō, kahā, yaha mērā śarīra hai.
27 Aura vaha kaṭōrā lēkara, aura dhan'yavāda diyā, aura yaha saba tu pīnā, kaha rahī hai, unhēṁ dē diyā;
Isakē li'ē 28 pāpōṁ kī chūṭa kē li'ē ka'ī kē li'ē bahāyā hai jō na'ē karāra, mērā khūna hai.
29 Lēkina maiṁ tumasē kahatā hai, maiṁ maiṁ apanē pitā kē rājya mēṁ tumhārē sātha na'ī isē pītē haiṁ jaba usa dina taka, āgē sē bēla kē isa phala kī pīnē kē li'ē nahīṁ hōgā.
Vē ēka bhajana gāyā thā jaba 30 aura, vē jaitūna kē pahāṛa mēṁ bāhara calā gayā.
31 Taba unhēṁ paryata yīśu saith, saba tu isa rāta mērī vajaha sē nārāja hō jā'ēgā: Yaha likhā hai, ki maiṁ caravāhē harānā hōgā, aura jhuṇḍa kī bhēṛēṁ vidēśa mēṁ bikharē hu'ē kiyā jā'ēgā.
Maiṁ phira sē baṛhī hūm̐ kē bāda 32 lēkina, maiṁ galīla mēṁ āpa sē pahalē jānā hōgā.
Sabhī puruṣōṁ kyōṅki tujha sē nārāja hō jā'ēgā, abhī taka maiṁ nārāja nahīṁ kiyā jā'ēgā hālāṅki 33 pīṭara, usē paryata kē javāba di'ē aura kahā.
34 Yīśu vāstava mēṁ maiṁ isa rāta, murgā kauvā sē pahalē, tū tīna bāra mujhē inakāra karatē haiṁ, tumakō kahatā hūṁ, usē paryata nē kahā.
35 Patarasa maiṁ tujha sē mara jānā cāhi'ē thā, usē paryata nē kahā, abhī taka maiṁ tumakō inakāra nahīṁ hōgā. Isī taraha yaha bhī sabhī śiṣyōṁ nē kahā.
36 Taba Gethsemane nāmaka jagaha paryata unakē sātha yīśu cometh, aura cēlōṁ kē idhāra kahā, mujhē jānā hai, jabaki yahāṁ tu jā'ō aura udhara prārthanā karatē haiṁ.
37 Aura vaha usakē sātha pīṭara aura jabdī kē dōnōṁ putrōṁ liyā aura udāsa aura bahuta bhārī hōnā śurū hu'ā.
Yahām̐ bāsanā tu, aura mērē sātha dēkhanē: 38 Tō mērī ātmā bhī āmaraṇa, dukhī sē adhika hai, unhēṁ paryata vaha saith.
39 Aura vaha thōṛā āgē calā gayā, aura hē mērē pitā, yaha sambhava hō sakatā hai, tō yaha kaṭōrā mujha sē mukta karanā, kaha rahī hai, usakē cēharē para gira ga'ī, aura prārthanā kī: Phira bhī nahīṁ maiṁ karūm̐gā, lēkina tū wilt kē rūpa mēṁ.
40 Aura vaha cēlōṁ kē idhāra cometh, aura sō unhēṁ findeth, aura pīṭara idhāra kahā, kyā, tu mērē sātha ēka ghaṇṭē nahīṁ dēkha sakatā hai?
Bhāvanā vāstava mēṁ taiyāra hai, parantu śarīra durbala hai: 41 Dēkhō aura sunō pralōbhana mēṁ nahīṁ darja hai ki, prārthanā karatē haiṁ.
42 Vaha phira sē dūra dūsarī bāra gayā thā, aura prārthanā kī, maiṁ isē pīnā chōṛakara isa kapa, mujhē dūra sē pārita nahīṁ hō sakatā hai agara hē mērē pitā, tērā kiyā jā'ēgā, kaha rahī hai.
43 Aura vaha āyā aura phira sē sō unhēṁ mila gayā: Unakī ām̐khōṁ bhārī thē.
44 Aura vaha unhēṁ chōṛa diyā, aura phira dūra calā gayā, aura ēka hī śabda kaha, tīsarī bāra prārthanā kī.
45 Phira cometh apanē śiṣyōṁ kō vaha, aura unhēṁ paryata kahā, aba sō jā'ō, aura apanē ārāma kara lō: Ghaṇṭē kē hātha mēṁ hai, nihāranā, aura manuṣya kē putrā pāpiyōṁ kē hātha pakaṛavāyā jātā hai.
46 Uṭhō, hamēṁ jā sakatā hai: Nihāranā, vaha mujhē dhōkhā doth ki hātha mēṁ hai.
47 Aura vaha abhī taka spake lō, yahūdā, bāraha mēṁ sē ēka āyā, aura usē mahāyājakōṁ aura lōgōṁ kē puraniyōṁ sē talavāra aura sṭēvsa kē sātha ēka baṛī bhīṛa kē sātha. Jabaki
48 Aba vaha hai ki usē ēka hī hai ki vaha hai, whomsoever maiṁ cumbana jā'ēgā, kaha rahī hai, unhēṁ ēka saṅkēta dē diyā dhōkhā diyā: Usē tējī sē pakaṛa.
49 Aura jhaṭa sē vaha yīśu kē pāsa āyā, aura, jaya hō, māsṭara nē kahā, aura usē cūmā.
50 Aura yīśu kalā jisa kāraṇa tū ā, mitra, usē paryata nē kahā? Tō phira vē ā'ē, aura yīśu para hātha rakhā aura usē lē gayā.
51 Aura, nihāranā, yīśu kē sātha thē jō unamēṁ sē ēka nē hātha baṛhākara, aura apanī talavāra khīn̄ca, aura mahāyājaka kē ēka naukara mārā, aura apanē kāna banda mārā.
52 Taba usakī jagaha mēṁ phira sē tērā talavāra rakhō, usē paryata yīśu nē kahā: Sabhī kē li'ē talavāra lē ki vē talavāra sē naṣṭa hō jā'ēgā.
53 Thinkest tū aba maiṁ apanē pitā kē li'ē prārthanā nahīṁ kara sakatē haiṁ, aura vaha isa samaya mujhē svargadūtōṁ kī bāraha sē adhika legions dēnā hōgā ki?
54 Lēkina yaha kaisē tō śāstrōṁ isa taraha yaha hōnā cāhi'ē ki, pūrā kiyā jā'ēgā?
Ki ēka hī ghaṇṭē mēṁ 55 bhīṛa kō yīśu nē kahā, tu talavārēṁ aura mujhē lēnē kē li'ē sṭēvsa kē sātha ēka cōra kē khilāpha kē rūpa mēṁ bāhara ā rahē haiṁ? Maiṁ āpa mandira mēṁ śikṣaṇa kē sātha dainika baiṭha gayā, aura tu mujha para kō'ī pakaṛa rakhī.
56 Lēkina isa saba nabiyōṁ kē granthōṁ kō pūrā kiyā jā sakatā hai, kiyā gayā thā. Taba saba cēlē usē forsook, aura bhāga ga'ē.
Yīśu para pakaṛa rakhī thī ki 57 aura vē Caiaphas lēkhakōṁ aura baṛōṁ ikaṭṭhē hu'ē thē, jahāṁ ucca pujārī, usē karanē kē li'ē dūra kā nētr̥tva kiyā.
58 Patarasa dūra mahāyājaka kē mahala paryata usakā pīchā kiyā, aura mēṁ calā gayā, aura anta dēkhanē kē li'ē, naukara kē sātha baiṭhē thē.
59 Aba mahāyājaka, aura baṛōṁ, aura sabhī pariṣada, usē māra ḍālā karanē kē li'ē, yīśu kē khilāpha jhūṭhē gavāha kī māṅga kī;
60 Lēkina kō'ī nahīṁ milā: Bahuta sē jhūṭhē gavāhōṁ āyā thā hām̐ , abhī taka vē kō'ī nahīṁ milā. Para pichalē dō jhūṭhē gavāha āyā,
61 Aura isa sāthī maiṁ bhagavāna kē mandira kō naṣṭa karanē kē li'ē, aura tīna dina mēṁ isē banānē kē li'ē kara rahā hūm̐ , nē kahā ki nē kahā.
62 Aura mahāyājaka kucha nahīṁ tū paidā hu'ī hai, aura usē paryata nē kahā, Answerest? Yaha tumakō kē khilāpha jō ina gavāha kyā hai?
63 Yīśu nē apanē śānti āyōjita kiyā hai, aura mahāyājaka kē javāba di'ē aura usē paryata nē kahā, maiṁ tū tū masīha, paramēśvara kā putra hōnā hamēṁ batā'ō ki kyā hai ki, bhagavāna jī sē tujhē kasama khilānā.
Usē paryata 64 yīśu sē kahā, tū nē kahā: Phira bhī maiṁ tumasē kahatā, isakē bāda tu śrama śakti kē dāhinē hātha para baiṭhē, aura ākāśa kē bādalōṁ mēṁ ānē kā bēṭā dēkhēṅgē kahanā.
65 Taba mahāyājaka nē apanē kapaṛē kirā'ē para, unhōnnē bāta kī nindā hātha, kyā āgē hama gavāhōṁ kī hai kī āvaśyakatā hai? Nihāranā, aba tu usakī nindā sunā hai.
66 Lagatā hai ki kyā tu? Vē javāba di'ē aura vaha mauta kā dōṣī hai, nē kahā.
, Aura dūsarōṁ kō unakē hāthōṁ kī hathēliyōṁ kē sātha usē aisā mārā, 67 tō vē usakē cēharē mēṁ thūka, aura usē ghira kiyā
68 Kaha rahī hai, hamēṁ paryata bhaviṣyavāṇī nahīṁ kī, masīha tū, vaha tumakō aisā mārā ki kauna hai?
69 Aba pīṭara mahala mēṁ binā baiṭhē: Aura ēka yuvatī galīla kē yīśu kē sātha tū bhī wast, kaha rahī hai, usē paryata āyā thā.
70 Lēkina vaha maiṁ tū kahatā kyā nahīṁ patā hai, kaha rahī hai, una saba sē pahalē inakāra kiyā.
Vaha barāmadē mēṁ bāhara calā gayā thā jaba 71 aura, ēka aura naukarānī nē usē dēkhā, aura vahām̐ thē ki unhēṁ paryata nē kahā, yaha sāthī nāsarata kā yīśu kē sātha bhī thā.
72 Aura phira vaha ēka śapatha kē sātha sē inakāra kiyā, maiṁ ādamī nahīṁ jānatā.
73 Aura ēka samaya kē bāda sē khaṛā thā ki usē vē paryata āyā thā, aura patarasa sē kahā, niścita rūpa sē tū bhī unamēṁ sē ēka kalā, tumakō bewrayeth tērā bhāṣaṇa kē li'ē.
74 Taba maiṁ ādamī nahīṁ patā hai, kaha rahī hai, vaha śāpa dēnē aura kasama khātā śurū kiyā. Aura turanta murgā cālaka dala.
75 Patarasa nē usa sē kahā jō yīśu kē vacana, murgā kauvā sē pahalē, tū tīna bāra mujha sē inakāra karōgē yāda ā gayā. Aura vaha bāhara calā gayā, aura phūṭa phūṭa kara rōnē lagē.
Apanī bhāṣā mēṁ bā'ibala kō ḍā'unalōḍa karanē kē li'ē cāhatē haiṁ yaha lik klika karēṁ.
Http://Www.BibleGateway.Com/Versions/
Http://Ebible.Org/
Khamēra - http://Ebible.Org/khm/
Yā aṅgrējī mēṁ bā'ibila ḍā'unalōḍa:
Http://Www.Baixaki.Com.Br/download/Bible-Seeker.Htm
Apanē dōstōṁ kē sātha sājhā karēṁ.
Nenhum comentário:
Postar um comentário