Matfeya 24
1 I poshel Iisus i otkhodila ot khrama ; i pristupili ucheniki Yego, chtoby pokazat' Yemu zdaniya khrama .
2 Iisus zhe skazal im: vidite li vse eto ? istinno govoryu vam, Tam ne ostanetsya zdes' kamnya na kamne; , chto ne vse budet razrusheno .
3 Kogda zhe sidel On na gore Yeleonskoy, to pristupili k Nemu ucheniki nayedine i sprosili: skazhi nam, kogda zhe eto budet ? i kakoypriznak Tvoyego prishestviya i kontsa mira ?
4 Togda Iisus skazal im : beregites', chtoby kto ne prel'stil vas .
5 ibo mnogiye pridut pod imenem Moim , govorya , chto eto YA ; i mnogikh prel'styat .
6 Takzhe uslyshite o voynakh i o voyennykh slukhakh : smotrite, chtoby vy ne smushchaytes' , ibo vse eti veshchi dolzhny proizoyti , no eto yeshche ne konets .
7 Ibo vosstanet narod na narod, i tsarstvo na tsarstvo, i budut glady , mory i zemletryaseniya , v raznykh mestakh .
8 vse zhe eto nachalo bolezney .
9 Togda budut predavat' vas na mucheniya i ubivat' vas; i vy budete nenavidimy vsemi narodami za imya Moye .
10 i togda soblaznyatsya mnogiye , i predast drug druga, i voznenavidyat drug druga .
11 i mnogiye lzheproroki vosstanut , i prel'styat mnogikh .
12 I po prichine umnozheniya bezzakoniya predostatochno, lyubov' mnogikh okhladeyet .
13 no kto budet terpet' do kontsa,tot budet spasen .
14 I siye Yevangeliye Tsarstva budet propovedano po vsey vselennoy , vo svidetel'stvo vsem narodam, i togda pridet konets .
15 Itak, kogda uvidite merzost' zapusteniya, rechennuyu cherez proroka Daniila , stoyashchuyu na svyatom meste , ( chitayushchiy da razumeyet, :)
16 togda nakhodyashchiyesya v Iudeye da begut v gory;
17 Pust' on chto na krovle ne skhodit vzyat' chto-nibud' iz doma svoyego;
18 i pust' ne boleye Togo, Kto na pole, nazad vzyat' odezhdy svoi.
19 I gore tem , kotoryye s rebenkom , i k nim , kotoryye dayut sosat' v te dni!
20 Molites', ne sluchilos' begstvo vashe zimoy , ni v subbotu :
21 Ibo togda budet velikaya skorb', kakoy ne bylo ot nachala mira donyne , net, i nikogda ne budet.
22 I yesli te dni dolzhny byt' sokrashcheny , net by nikakaya plot' sokhranyayetsya ; no radi izbrannykh sokratyatsya te dni sokratyatsya .
23 Togda, yesli kto skazhet vam: vot, zdes' Khristos , ili tam, ne ver'te.
24 Ibo vosstanut lzhekhristy i lzheproroki , i dadut velikiye znameniya i chudesa , chtoby prel'stit', yesli by eto bylo vozmozhno , oni prel'styat i izbrannykh.
25 Vot, YA napered skazal vam .
26 Itak, yesli skazhut vam: vot, on v pustyne ; ne vykhodite : vot, on v potayennykh komnatakh ne ver'te .
27 Ibo , kak molniya iskhodit ot vostoka i vidna byvayet dazhe do zapada, tak budet i v prishestviye Syna Chelovecheskogo .
28 ibo, gde budet trup, tam budet i orly sobralis' vmeste.
29 Srazu posle skorbi dney tekh, solntse pomerknet, i luna ne dast sveta svoyego , i zvezdy spadut s neba , i sily nebesnyye pokoleblyutsya;
30 togda yavitsya znameniye Syna Chelovecheskogo na nebe, i togda vse plemena zemnyye , i uvidyat Syna Chelovecheskogo, gryadushchego na oblakakh nebesnykh s siloyu i slavoyu velikoyu .
31 i poshlet Angelov Svoikh s truboyu trube, i soberut izbrannykh Yego ot chetyrekh vetrov, ot kraya nebes do drugogo.
32 Teper' uznat' pritchu o smokovnitse : kogda vetvi yeye stanovyatsya uzhe myagki i puskayut list'ya, to znayete , chto blizko leto;
33 Tak i vy, kogda vy uvidite vse siye, znayte, chto blizko , pri dveryakh .
34 Istinno govoryu vam: eto ne preydet rod sey, kak vse siye budet .
35 nebo i zemlya preydut , no slova Moi ne preydut .
36 O dne zhe tom i chase nikto ne znayet , net, ne angely nebesnyye, a tol'ko Otets Moy odin .
37 No kak bylo vo dni Noya, tak budet i v prishestviye Syna Chelovecheskogo .
38 ibo, kak vo dni pered potopom yeli , pili, zhenilis' i vykhodili zamuzh , do togo dnya , kak voshel Noy v kovcheg,
39 I ne znal, poka ne prishel potop i ne istrebil vsekh, , tak budet i v prishestviye Syna Chelovecheskogo .
40 togda budut dvoye na pole: odin voz'metsya, a drugoy ushel.
41 Dve zhenshchiny budut molot' na zhernovakh: odna beretsya, a drugaya ostavlyayetsya .
42 Itak bodrstvuyte, potomu chto ne znayete, v kotoryy chas Gospod' vash priidet .
43 No eto vy znayete , chto yesli by khozyain doma znal, v kakuyu strazhu pridet vor , to bodrstvoval by i ne postradali by yego dom dolzhen byt' razbit .
44 Potomu i vy bud'te gotovy, ibo v kotoryy chas ne dumayetepridet Syn Chelovecheskiy .
45 Kto zhe vernyy i blagorazumnyy rab, kotorogo gospodin yego postavil nad slugami svoimi , chtoby davat' im pishchu vo vremya?
46 Blazhen tot rab , kotorogo gospodin yego, pridya , naydet postupayushchim tak .
47 Istinno govoryu vam, chto on dolzhen sdelat' yego nad vsem imeniyem svoim postavit .
48 Vprochem, yesli i chto zlo rab tot skazhet v serdtse svoyem, gospodin moy skoro pridet ;
49 i nachnet bit' tovarishchey svoikh i yest' i pit' s p'yanitsami,
50 to pridet gospodin raba togo pridet v den', kogda on ne ozhidayet yego, i v chas, v kotoryy ne dumayet ,
51 i rassechet yego , i podvergnet yego odnoy uchasti s litsemerami : tam budet plach i skrezhet zubov .
Zhelaya skachat' Bibliyu na Vashem yazyke nazhmite na etu lik .
http://www.BibleGateway.com/Versions/
http://ebible.org/
KHMER - http://ebible.org/khm/
Ili skachat' Bibliyu na angliyskom yazyke :
http://www.baixaki.com.br/download/Bible-Seeker.htm
Podelis' s druz'yami .
1 I poshel Iisus i otkhodila ot khrama ; i pristupili ucheniki Yego, chtoby pokazat' Yemu zdaniya khrama .
2 Iisus zhe skazal im: vidite li vse eto ? istinno govoryu vam, Tam ne ostanetsya zdes' kamnya na kamne; , chto ne vse budet razrusheno .
3 Kogda zhe sidel On na gore Yeleonskoy, to pristupili k Nemu ucheniki nayedine i sprosili: skazhi nam, kogda zhe eto budet ? i kakoypriznak Tvoyego prishestviya i kontsa mira ?
4 Togda Iisus skazal im : beregites', chtoby kto ne prel'stil vas .
5 ibo mnogiye pridut pod imenem Moim , govorya , chto eto YA ; i mnogikh prel'styat .
6 Takzhe uslyshite o voynakh i o voyennykh slukhakh : smotrite, chtoby vy ne smushchaytes' , ibo vse eti veshchi dolzhny proizoyti , no eto yeshche ne konets .
7 Ibo vosstanet narod na narod, i tsarstvo na tsarstvo, i budut glady , mory i zemletryaseniya , v raznykh mestakh .
8 vse zhe eto nachalo bolezney .
9 Togda budut predavat' vas na mucheniya i ubivat' vas; i vy budete nenavidimy vsemi narodami za imya Moye .
10 i togda soblaznyatsya mnogiye , i predast drug druga, i voznenavidyat drug druga .
11 i mnogiye lzheproroki vosstanut , i prel'styat mnogikh .
12 I po prichine umnozheniya bezzakoniya predostatochno, lyubov' mnogikh okhladeyet .
13 no kto budet terpet' do kontsa,tot budet spasen .
14 I siye Yevangeliye Tsarstva budet propovedano po vsey vselennoy , vo svidetel'stvo vsem narodam, i togda pridet konets .
15 Itak, kogda uvidite merzost' zapusteniya, rechennuyu cherez proroka Daniila , stoyashchuyu na svyatom meste , ( chitayushchiy da razumeyet, :)
16 togda nakhodyashchiyesya v Iudeye da begut v gory;
17 Pust' on chto na krovle ne skhodit vzyat' chto-nibud' iz doma svoyego;
18 i pust' ne boleye Togo, Kto na pole, nazad vzyat' odezhdy svoi.
19 I gore tem , kotoryye s rebenkom , i k nim , kotoryye dayut sosat' v te dni!
20 Molites', ne sluchilos' begstvo vashe zimoy , ni v subbotu :
21 Ibo togda budet velikaya skorb', kakoy ne bylo ot nachala mira donyne , net, i nikogda ne budet.
22 I yesli te dni dolzhny byt' sokrashcheny , net by nikakaya plot' sokhranyayetsya ; no radi izbrannykh sokratyatsya te dni sokratyatsya .
23 Togda, yesli kto skazhet vam: vot, zdes' Khristos , ili tam, ne ver'te.
24 Ibo vosstanut lzhekhristy i lzheproroki , i dadut velikiye znameniya i chudesa , chtoby prel'stit', yesli by eto bylo vozmozhno , oni prel'styat i izbrannykh.
25 Vot, YA napered skazal vam .
26 Itak, yesli skazhut vam: vot, on v pustyne ; ne vykhodite : vot, on v potayennykh komnatakh ne ver'te .
27 Ibo , kak molniya iskhodit ot vostoka i vidna byvayet dazhe do zapada, tak budet i v prishestviye Syna Chelovecheskogo .
28 ibo, gde budet trup, tam budet i orly sobralis' vmeste.
29 Srazu posle skorbi dney tekh, solntse pomerknet, i luna ne dast sveta svoyego , i zvezdy spadut s neba , i sily nebesnyye pokoleblyutsya;
30 togda yavitsya znameniye Syna Chelovecheskogo na nebe, i togda vse plemena zemnyye , i uvidyat Syna Chelovecheskogo, gryadushchego na oblakakh nebesnykh s siloyu i slavoyu velikoyu .
31 i poshlet Angelov Svoikh s truboyu trube, i soberut izbrannykh Yego ot chetyrekh vetrov, ot kraya nebes do drugogo.
32 Teper' uznat' pritchu o smokovnitse : kogda vetvi yeye stanovyatsya uzhe myagki i puskayut list'ya, to znayete , chto blizko leto;
33 Tak i vy, kogda vy uvidite vse siye, znayte, chto blizko , pri dveryakh .
34 Istinno govoryu vam: eto ne preydet rod sey, kak vse siye budet .
35 nebo i zemlya preydut , no slova Moi ne preydut .
36 O dne zhe tom i chase nikto ne znayet , net, ne angely nebesnyye, a tol'ko Otets Moy odin .
37 No kak bylo vo dni Noya, tak budet i v prishestviye Syna Chelovecheskogo .
38 ibo, kak vo dni pered potopom yeli , pili, zhenilis' i vykhodili zamuzh , do togo dnya , kak voshel Noy v kovcheg,
39 I ne znal, poka ne prishel potop i ne istrebil vsekh, , tak budet i v prishestviye Syna Chelovecheskogo .
40 togda budut dvoye na pole: odin voz'metsya, a drugoy ushel.
41 Dve zhenshchiny budut molot' na zhernovakh: odna beretsya, a drugaya ostavlyayetsya .
42 Itak bodrstvuyte, potomu chto ne znayete, v kotoryy chas Gospod' vash priidet .
43 No eto vy znayete , chto yesli by khozyain doma znal, v kakuyu strazhu pridet vor , to bodrstvoval by i ne postradali by yego dom dolzhen byt' razbit .
44 Potomu i vy bud'te gotovy, ibo v kotoryy chas ne dumayetepridet Syn Chelovecheskiy .
45 Kto zhe vernyy i blagorazumnyy rab, kotorogo gospodin yego postavil nad slugami svoimi , chtoby davat' im pishchu vo vremya?
46 Blazhen tot rab , kotorogo gospodin yego, pridya , naydet postupayushchim tak .
47 Istinno govoryu vam, chto on dolzhen sdelat' yego nad vsem imeniyem svoim postavit .
48 Vprochem, yesli i chto zlo rab tot skazhet v serdtse svoyem, gospodin moy skoro pridet ;
49 i nachnet bit' tovarishchey svoikh i yest' i pit' s p'yanitsami,
50 to pridet gospodin raba togo pridet v den', kogda on ne ozhidayet yego, i v chas, v kotoryy ne dumayet ,
51 i rassechet yego , i podvergnet yego odnoy uchasti s litsemerami : tam budet plach i skrezhet zubov .
Zhelaya skachat' Bibliyu na Vashem yazyke nazhmite na etu lik .
http://www.BibleGateway.com/Versions/
http://ebible.org/
KHMER - http://ebible.org/khm/
Ili skachat' Bibliyu na angliyskom yazyke :
http://www.baixaki.com.br/download/Bible-Seeker.htm
Podelis' s druz'yami .
Nenhum comentário:
Postar um comentário