Jesus said to him: I am the way, the truth, and the life: no man comes to God except through me.

I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.

Translate

Total de visualizações de página

terça-feira, 14 de janeiro de 2014

Lūkkā 1 Pala koḷvataṟkāka eṅkaḷukku mattiyil niccayamāka nampappaṭukiṟatu itu anta viṣayaṅkaḷai oru aṟivippu amaikka kaiyil eṭuttu 1 uṉṉaippōla,


Avarkaḷ ārampattil iruntu nēril kaṇṭa cāṭcikaḷ itu eṅkaḷukku, maṟṟum vārttai amaiccarkaḷ oppuvittapaṭiyē avaikaḷai eṉa 2;
3 Itu poruṭṭu, uṉakku mikavum niyamaṅkaḷiṉpaṭiyēyum eḻuta, mutal aṉaittu viṣayaṅkaḷ aṟiyavēṇṭumeṉṟu eṉakku nalla tōṉṟiyatu
Nīr uttaravu itil nīr, anta viṣayaṅkaḷ uṟutiyāka teriyum aḷippataṟkāka 4.
5 Aṅku ērōtu, yūtēyā, apiyā eṉṉum vakuppil cakariyā eṉṉum pērkoṇṭa pūcāri, rājāviṉ nāṭkaḷil iruntatu: Avaṉ maṉaivi ārōṉuṭaiya kumārattikaḷil orutti, avaḷ pēr elicapettu.
6 Avarkaḷ iṟaivaṉ kuṟṟamaṟṟa aṉaittu kaṭṭaḷaikaḷaiyum niyāyaṅkaḷaiyum naṭaipayiṟci, iraṇṭu tēvaṉukku muṉpāka nītimāṉ.
Eṉṟu elicapettu malaṭiyāyiruntapaṭiyiṉāl 7 avarkaḷ, enta kuḻantai iruntatu, maṟṟum avarkaḷ iruvarum ippōtu vayatuceṉṟavaḷāyirukkiṟāḷē ceyyappaṭṭaṉar.
8 Atu, kaṭantu vanta avar niccayamāka iṟaivaṉ muṉ pōtā pōtu,
9 Ācāriya muṟaimaiyiṉpaṭi paṭi, avaratu niṟaiya avaṉ tēvālayattukkuḷ piravēcittu tūpa erikka iruntatu.
10 Jaṉaṅkaḷellārum kaṇakkai nērattil illāmal viṇṇappam.
11 Aṅkē avarai nōkki tūpapīṭattiṉ valatu pakkattil niṉṟu karttaruṭaiya tūtaṉ tōṉṟiṉār.
12 Appoḻutu cakariyā avarai pārtta pōtu, avar kalaṅki, payamaṭaintāṉ.
Uṉ vēṇṭutal kēṭkappaṭṭatu; uṉ maṉaiviyākiya elicapettu uṉakku oru kumāraṉai peṟuvāḷ, nī avaruṭaiya peyar jāṉ eṉṟu cintittukkoṇṭiruntāḷ: 13 Tūtaṉ avaṉai nōkki, cakariyā payappaṭātē.
14 Uṉakku cantōṣamum makiḻcciyum uṇṭākum pala avaratu piṟanta kaḷikūrum.
Avaṉ karttariṉ pārvaikku periya iruppār, maṟṟum matu allatu valuvāṉa pāṉam enta kuṭippārkaḷ 15, maṟṟum avar kūṭa taṉ tāyiṉ karppattil iruntu, paricutta āviyiṉāl nirappappaṭṭu vēṇṭum.
16 Isravēl puttirar pala avarkaḷ tēvaṉākiya karttariṭattiṟku tiruppuvāṉ.
17 Appoḻutu avar, eliyās āvi maṟṟum cakti avarai muṉ celvārkuḻantaikaḷ pitākkaḷuṭaiya irutayaṅkaḷai tirumpa, maṟṟum ñāṉattai kīḻppaṭiyāta karttarukku tayārikkappaṭṭa oru makkaḷ tayārāka vēṇṭum.
18 Appoḻutu cakariyā tēvatūtaṉai nōkki, ataṉāl nāṉ inta aṟintukoḷvārkaḷ eṉṟār? Nāṉ kiḻavaṉāyirukkiṟēṉ, eṉ maṉaiviyum vayatuceṉṟavaḷāyirukkiṟāḷē.
19 Tūtaṉ avaṉai nōkki, nāṉ kaṭavuḷ muṉṉilaiyil niṟka vēṇṭum eṉṟu kāpiriyēl eṉpavaṉ; umakku pēca, uṉakku inta naṟceytiyai aṟivikkavum aṉuppappaṭṭu vantēṉ.
20 Appoḻutu, nī, ūmai, maṟṟum pēca muṭiyavillai, nī matuvum vēṇṭum itu eṉ vārttaikaḷ, vicuvācittāl ēṉeṉil inta viṣayaṅkaḷ, pāṭiṉār annāḷil varai.
21 Jaṉaṅkaḷ cakariyāvukku kāttiruntu, avaṉ tēvālayattil mikavum nīṇṭa tāmatittatiṉāl āccariyappaṭṭārkaḷ.
22 Avar veḷiyē vanta pōtu, avar avarkaḷai nōkki: Pēca muṭiyavillai: Avarkaḷ avar tēvālayattil oru taricaṉattai kaṇṭāṉeṉṟu aṟintārkaḷ: Avar avarkaḷai nōkki caikai, maṟṟum pēccu iruntatu.
23 Atu viraivil avaratu ūḻiyattiṉ nāṭkaḷ niṟaivēṟṟappaṭukiṟatu eṉa, avar taṉatu conta vīṭṭukku puṟappaṭṭu, eṉṟu, kaṭantu vanta.
24 Anta nāṭkaḷukku piṟaku avaṉ maṉaiviyākiya elicapettu karppavatiyāki, maṟṟum colli, taṉṉai aintu mātaṅkaḷ maṟaittu,
25 Karttarākiya ceytaruḷiṉār eṭuttu, avar eṉṉai kaṭāṭcam nāṭkaḷil eṉakku tīrkkappaṭa eṉṟāṉ.
26 Āṟām mātattilē kāpiriyēl tūtaṉ nācarēt eṉṟa kalilēyā, oru nakaram tēvaṉuṭaiya iruntu aṉuppappaṭṭatu,
Oru kaṉṉi 27 ataṉ peyar tāvītiṉ vamcattāṉākiya yōcēppu, oru maṉitaṉ vivarittatu; maṟṟum kaṉṉi mariyāḷ.
28 Tēvatūtaṉ avaḷai nōkki vantatu, ālaṅkaṭṭi maḻai, mikavum ātaravu eṉṟu, nīr karttar uṉṉuṭaṉē irukkiṟār, said: Peṇkaḷ mattiyil nī ācīrvatikkappaṭṭavaḷ.
29 Avaḷ avaṉai pārtta pōtu, avar inta vāḻttutal eṉṉa muṟaiyil taṉatu vārttaiyiṉāl kalaṅki, maṟṟum avaratu maṉatil naṭittār.
Nī tēvaṉiṭattil ātaravāka: 30 Tēvatūtaṉ avaḷai nōkki mariyāḷē, payappaṭātē kūṟiṉār.
31 Itō, nī karppantarittu, uṉ karppattiṉ, maṟṟum oru kumāraṉai peṟuvāḷ, maṟṟum avarukku iyēcu eṉṟu pēriṭuvāyāka eṉṟār.
32 Avar periyavarāyiruppār, uṉṉatamāṉavaruṭaiya kumāraṉ eṉṉappaṭum: Karttarākiya tēvaṉ avaruṭaiya pitāvākiya tāvītiṉ ciṅkācaṉattai avarukku koṭuppār:
33 Mēlum avar yākkōpiṉ kuṭumpattārai eṉṟeṉṟaikkum aracāḷuvār; avaruṭaiya rājyattukku enta iṟutiyil aṅku irukka vēṇṭum.
34 Ataṟku mariyāḷ nāṉ oru maṉitaṉ illai eṉṟu pārttu, tēvatai nōkki, eppaṭi inta eṉṟāṉ?
35 Tēvatūtaṉ avaḷukku piratiyuttaramāka; paricutta āvi uṉmēl varum; uṉṉatamāṉavaruṭaiya palam uṉmēl niḻaliṭum; ātalāl uṉṉiṭattil piṟakkum paricuttamuḷḷatu tēvaṉuṭaiya kumāraṉ eṉṉappaṭum.
36 Itō, um'muṭaiya uṟaviṉar elicapet, avar tēvaṉ taṉ mutirvayatilē oru puttiraṉai karppantarittirukkiṟāḷ: Inta malaṭiyeṉṉappaṭṭa avaḷukku, itu āṟām mātam.
Kaṭavuḷ oṉṟumillai 37 cāttiyamaṟṟatu irukkum.
38 Mariyāḷ iṟaivaṉiṉ kālillāta, eṉṟār; atu uṉ vārttai paṭi eṉṉai nōkki irukkum. Maṟṟum tēvatai avaḷ iruntu puṟappaṭṭu.
39 Mariyāḷ anta nāṭkaḷil eḻuntu, yūtāviluḷḷa oru paṭṭaṇattiṟku, avacaramāka malai nāṭṭil ceṉṟār;
40 Cakariyāviṉ vīṭṭukkuḷ piravēcittu, elicapettai vāḻttiṉāḷ.
41 Elicapettu mēri vāḻttutalai kēṭṭapoḻutu, kuḻantai taṉ karuvil leaped, eṉṟu, kaṭantu vanta elicapettu paricutta āviyiṉāl nirappappaṭṭu:
42 Avaḷ oru uratta kuralil pēciṉāṉ, maṟṟum peṇkaḷ mattiyil nī ācīrvatikkappaṭṭavaḷ eṉṟāṉ, ācīrvatittu, uṉ karppattiṉ kaṉiyum irukkiṟatu.
43, Eṅkēyiruntu eṉ āṇṭavaruṭaiya tāyār eṉṉiṭattil vāruṅkaḷ eṉṟu, eṉakku itu?
44 Itō, nī vāḻttiṉa cattam eṉ kātil viḻuntavuṭaṉē, kaḷippāy tuḷḷiṟṟu.
Iṟaivaṉ taṉatu kūṟappaṭṭa anta viṣayaṅkaḷai oru ceyaltiṟaṉ uṇṭākum: 45 Vicuvācittavaḷē pākkiyavati eṉṟu avar.
46 Mariyāḷ, eṉ āttumā karttarai makimaippaṭuttuṅkaḷ celkiṉṟatu, eṉṟār
47 Eṉ āvi eṉ iraṭcakarākiya tēvaṉil kaḷikūrukiṟatu.
Itumutal ellā talaimuṟaiyiṉarum eṉṉai pākkiyavati eṉpārkaḷ, itō, avaṉ taṉ cēvakaṉāka kuṟainta esṭēṭ karutiṭuvār 48.
49 Avaṉ eḻuttu periya kāriyaṅkaḷai ceyyappaṭukiṟatu eṉṟu; paricutta avaratu peyar uḷḷatu.
50 Avaruṭaiya irakkam talaimuṟai talaimuṟaiyāka iruntu avarai iṉṉum anta payam uḷḷatu.
51 Avar taṉatu kaiyil uḷḷa kāṇpittār parākkiramañceytār; avar tamatu cintaiyil akantaiyuḷḷavarkaḷai citaṟaṭittār.
52 Avar tamatu iṭaṅkaḷai iruntu valimaimikka kīḻē vaittu, kuṟainta aḷavu avarkaḷ uyarttiṉār.
53 Avar nalla viṣayaṅkaḷai paci niṟaintatu; maṟṟum paṇakkāra veṟumaiyāy aṉuppiṉār eṉṟāṉ.
54 Iḻappākum holpen taṉ vēlaikkāraṉai isrēl, taṉatu karuṇai niṉaivu;
Avar āpirakāmukku, eṅkaḷ pitākkaḷ pēciṉa 55, maṟṟum eppōtum taṉatu vitai.
56, Mūṉṟu mātaṅkaḷukku paṟṟi avaḷuṭaṉ mēri taṅki, taṉ conta vīṭu tirumpiṉār.
57 Elicapettukku muḻu nēram avar vaḻaṅkiṉār vēṇṭum eṉṟu vantu, avaḷ veḷiyēpōy oru puttiraṉai peṟṟāḷ.
58 Avaratu aṇṭai maṟṟum avaratu uṟaviṉarkaḷ iṟaivaṉ taṉ mītu perum cupam eṉṟu eppaṭi kēṭṭēṉ; avarkaḷ avaḷai cantōṣappaṭṭārkaḷ.
59 Atu eṭṭāvatu nāḷil avarkaḷ kuḻantaikku viruttacētaṉam ceyya vantārkaḷ eṉṟu, kaṭantu vanta avaratu tantai peyar piṉṉar, avarkaḷ cakariyā eṉṟu.
60 Avaruṭaiya tāyār patil illai, ataṉāl, eṉṟu kūṟiṉār; āṉāl avar jāṉ eṉṉappaṭum.
Avarkaḷ avaḷai nōkki 61 mēlum, inta peyar eṉṟu aḻaikkappaṭukiṟatu eṉṟu cāvatāṉamāka uṉ etuvum illai.
62 Appoḻutu avarkaḷ: Avar avaṉai aḻaittu eṉṟu eppaṭi taṉatu tantaiyiṭam caikai ceytār.
63 Appoḻutu avaṉ eḻuttu palakaiyai kēṭṭu vāṅki, ivaṉ pēr yōvāṉ eṉṟu colli, eḻutiṉār. Ellārum āccariyappaṭṭārkaḷ.
64 Uṭaṉē avaṉuṭaiya vāy tiṟakkappaṭṭu, taṉatu nākkai kaṭṭaviḻkka, maṟṟum avar kaṭṭaḷaiyiṭa, kaṭavuḷ pārāṭṭiṉār.
65 Accam avarkaḷai cuṟṟilum kuṭiyirukkiṟa aṉaittu vantār: Maṟṟum aṉaittu inta yūtēyāviṉ malai nāṭu muḻuvatum veḷināṭukaḷil varttamāṉaṅkaḷellām ceyyappaṭṭaṉar.
66 Maṟṟum avarkaḷ inta kuḻantai eṉṉa vakaiyil irukka vēṇṭum, eṉṟu kūṟi, avarkaḷiṉ irutayaṅkaḷil avaikaḷai vaittukkoṇṭu kēṭṭēṉ eṉṟu avarkaḷ! Karttaruṭaiya karam koṇṭu iruntēṉ.
67 Avaṉuṭaiya takappaṉākiya cakariyā paricutta āviyiṉāl nirappappaṭṭu, eṉṟu kūṟi, tīrkkataricaṉamāka,
68 Aṉṉai isravēliṉ tēvaṉākiya karttar eṉṟu avar vijayam maṟṟum avaratu makkaḷ mīṭkappaṭṭatu eṉṟāṉ,
69 Tam'muṭaiya aṭiyāṉākiya tāvītiṉ vīṭu eṅkaḷukku iraṭcippai oru kompu varai uyartti;
Avar irunta avaratu paricutta tīrkkataricikaḷiṉ vākkiṉāl coṉṉatai pōl 70 ulaka toṭaṅkiyatil iruntu:
Nām nam etirikaḷ iruntu kāppāṟṟa, eṅkaḷukku veṟukkiṟēṉ eṉṟu aṉaittu kaiyiliruntu vēṇṭum eṉṟu 71;
72 Eṅkaḷ pitākkaḷ uṟutiyaḷittār karuṇai ceyya, avaruṭaiya paricutta uṭaṉpaṭikkaiyai niṉaivil;
73 Avar nam'muṭaiya pitāvākiya āpirakām āṇaiyiṭṭa uṟutimoḻi,
Avar namatu etirikaḷai kaikku vaḻaṅkappaṭukiṟatu eṉṟu, eṅkaḷai nōkki vaḻaṅka 74 eṉṟu payam illāmal avarai paṇiyāṟṟa vēṇṭum,
Avarukku muṉ paricuttam, nīti 75, eṅkaḷ vāḻviṉ aṉaittu nāṭkaḷ.
76 Nīr, kuḻantai, nī tōppukkuḷḷēyē eṉṟu: Nī avaṉuṭaiya vaḻikaḷai tayār āṇṭavariṉ camukattil nī pōy;
77 Taṅkaḷ pāvamaṉṉippukkeṉṟu taṉatu makkaḷ iraṭcippai aṟivu koṭukka vēṇṭum,
Namatu tēvaṉuṭaiya irakkattiṉālē mūlam 78; uyar karttar iruntu dayspring eṅkaḷukku vijayam ataṉpaṭi,
79 Camātāṉa vaḻiyai nam'muṭaiya kālkaḷai vaḻikāṭṭa, iruṭṭil maṟṟum maraṇattiṉ niḻal vaikkiṟēṉ veḷiccam koṭukka.
80 Anta piḷḷai vaḷarntu, āviyilē palaṅkoṇṭu, isravēlukku taṉṉai nāḷvaraikkum vaṉāntaraṅkaḷilē iruntāṉ.


Uṅkaḷ moḻiyil paipiḷ pativiṟakka virumpum inta iṇaippai kiḷik ceyyavum.

Http://Www.BibleGateway.Com/Versions/

Https://Www.Bible.Com

Http://Ebible.Org/

Kemar - http://Ebible.Org/khm/

Allatu āṅkilattil paipiḷ pativiṟakka:

Http://Www.Baixaki.Com.Br/download/Bible-Seeker.Htm



Uṅkaḷ naṇparkaḷuṭaṉ pakirntu koḷḷuṅkaḷ.

Nenhum comentário:

Postar um comentário