Matthew 25
1 Ayn aten piti yerkink’i t’agaworut’iwny e nmanets’ui tasy koyseri , voronk’ teghi yen lamperi yev gnats’ arraj handipel p’yesa.
2 Yev hingy imastun ein , isk hingy himar ein.
3 Nrank’ , vor yeghel yen ankhelk’ ein irents’ lapternery , yev voch’ mi navt’ nrants’ het:
4 Bayts’ imastun er navt’ nrants’ naveri irents’ lamperi.
5 Minch’ p’yesats’u shrjum , nrank’ bolorn slumbered u k’nel.
6 Yev kesgisherin kar mi aghaghak arel, Aha, p’yesan galis e , gna duk’ durs e handipel nran.
: 7 Ayn aten bolor koysery ver kats’an yev yardarets’in irents’ lapternery: .
: 8 Yev anmit ysaw imastun , mez dzer navt’i , vorovhetev mer lamper yen durs .
9 Bayts’ imastun pataskhanets’ , aselov , Voch’ aynk’an, vorpeszi lini bavarar ch’e mez hamar , yev Dzez hamar: Gats’ek’ , ayl nrants’, vor vacharrel yev gnel dzez hamar .
10 Yerb nrank’ gnats’in , vor gnen, p’yesan yekaw , yev nrank’ patrast ein, nra het amusnut’yan yev durry p’akuets’ .
11 Yetoy yekan naev ayl kuyseri , aselov , Ter , Ter, bats’ mez.
12 Bayts’ na pataskhanets’ yev asats’. Chshmarit yem asum dzez, vor dzez ch’yem chanach’um .
13 Uremn art’un kets’ek’, vorovhetev ch’ek’ giter voch’ ory , voch’ zham ur mardu Vordin piti gay .
14 yerknk’i ark’ayut’yan e vorpes mi mard, chanaparhordut’yun depi herru yerkir , vory koch’vum e ir tsarranerin , yev yandznets’ anonts’ ir aprank’neri.
15 Yev yet’e mekin tuets’ hing k’ank’ar , miwsin, yerku yev mi urishin, mek . Iwrak’anch’iwrin yst ir karoghut’yean , yev iskoyn verts’rets’ ir chanaparhy.
16 Aynuhetev na e, vor stats’yel e hing taghandnern gnats’ u drvats mievnuyn e, yev nrants’ myus hing taghandnery:
17 Yev nuynpes na e, vor stats’yel e yerku, na naev dzerrk’ berel myus yerku.
18 Bayts’ na, ov stats’yel er, gnum er p’vorel e yerkri vra , yev t’ak’nvum ir tiroj dramy:
19 Dranits’ heto yerkar zhamanak Tery ayd tsarranery piti gay yev reckoneth nrants’ het.
20 Yev na , vor stats’yel e hing taghand yekav yev berets’ ayl hing taghand , yselov. Ter, du deliveredst indz hing taghand : Aha , yes dzerrk’ berel nrants’ koghk’in hing taghand aveli.
21 Tery ysaw anor. Apres, bari yev hawatarim tsarray du arden havatarim e mi k’ani baner , yes k’yez shat baneri mutk’agrek’ du mej dnem .
22 Na e naev, vor stats’yel e yerku taghand yekav u asats’, Ter, du deliveredst indz yerku k’ank’ar : Aha , yes dzerrk’ berel yerku ayl k’ank’ar nrants’ koghk’in.
23 Tery ysaw anor. Apres, bari yev hawatarim tsarray. Dun , vor hawatarim yen mi k’ani baner , yes k’yez shat baneri mutk’agrek’ du mej dnem .
24 Aynuhetev na e, vory stats’yel e mek taghandy ekav, Ter, gitei t’e dun e tsanr mard e, hndzum , vortegh du ch’yes ts’anel , yev havak’, vortegh du ch’yes strawed :
25 Yev yes vakhenum , yev gnats’ yev t’ak’nvum k’vo ays k’ank’ary hoghi mej : Aha ayntegh, du , vor k’vo .
26 Tery pataskhanets’ yev asats’ nran, Du ch’ar u tsuyl tsarran , giteir, vor hndzum yem, ur ch’yem sermanel, yev hawak’um aynteghits’, ur ch’yem strawed :
27 Du oughtest hetevabar, petk’ e dnum im p’voghy , inch’pes naev exchangers , apa im galy yes stats’yel im sep’akan , inch’pes vashkharrut’yun .
28 Verts’rek’ usti nra taghandy nran, yev tal nran vorn uni tasy taghandnery:
29 K’anzi amen vok’, vor trvum e , yev na petk’ e unena arratut’yuny : Bayts’ nranits’ , vor ch’chanach’yets’ petk’ e tarel , nuynisk ayn , vor na uni .
30 yev gts’yel duk’ anshahavet tsarrayin mej artak’in khawary . Ayntegh ky lini lats’ yev atamneri krchtots’y .
31 Yerb mardu Vordin gay ir p’arrk’ov, yev bolor surb hreshtaknery iren het, ayn aten piti bazmi gahin ir p’arrk’i :
32 Yev nra arraj piti havak’ven bolor azgery , yev na piti zate zanonk’ irarme , inch’pes hoviw divideth ir voch’kharnery aytseren :
33 Yev na piti sahmanel voch’kharneri ir aj koghmy, isk aytsery , dzakh.
34 Ayn aten piti t’agavory asum yem nrants’ nra aj dzerrk’y , yekek’, duk’ orhnvel im Hor, zharrangel dzez hamar patrastuats t’agavorut’yuny , vor ashkharhi himnadrut’yenen :
35 Yes k’aghts’ zgats’ , yev duk’ indz mis : Yes tsarav, yev duk’ indz khmel : Yes mi otarakan, yev duk’ indz tarav e:
36 merk, yev duk’ hagustov indz : Yes hivand , yev duk’ ayts’yelel indz : Yes yeghel yem bantum, yev duk’ yekan indz.
37 Ayn aten ardarnery piti pataskhanen nran , aselov , Ter , yerb tesank’ k’yez k’aghts’ats u kerakrets’ink’ kam tsarav , yev tvel e k’yez khmel .
38 Yerb tesank’ k’yez otar yev verts’rets’ k’yez . kam merk, u hagts’num k’yez .
39 Kam, yerb tesank’ k’yez hivand, kam banti mej, u yekank’ k’yezi .
40 T’agawory piti pataskhani u asi nrants’, Chshmarit yem asum dzez , k’ani vor duk’ arel yem mekin, vory gone ays im yeghbayrner, duk’ da indz .
41 Apa piti asem naev nrants’ vra, dzakh dzerrk’y, herranum indz, duk’ anitsvats mej haverzhakan kraky, vor patrastuats e Ch’arakhosin yev ir hreshtaknerun .
42 Vorovhetev yes k’aghts’ zgats’ , yev duk’ indz voch’ mis : Yes tsarav, yev duk’ indz voch’ khmel :
43 otarakan ei , yev duk’ indz tarav voch’ t’ye ` merk , yev duk’ hagustov indz : hivand , isk banti , yev duk’ ayts’yelel indz .
44 Ayn aten piti naev pataskhanel e nran , aselov , Ter , yerb tesank’ k’yez k’aghts’ats , kam tsaraw , kam otar , kam merk , kam hiwand , kam banti mej, yev ch’spasarkets’ink’ k’yezi .
45 Apa piti pataskhane anonts’ Chshmarit yem asum dzez , k’ani vor duk’ da arel yen voch’ t’ye meky , vor gone ayd, duk’ da arel yen voch’ t’ye indz.
46 Yev nrank’ piti gnan depi yawitenakan tanjank’ , isk ardarnery, yawitenakan keank’i .
Ts’ankanum berrnel Astvatsashunch’y Dzer lezvov seghmek’ ays lik .
http://www.BibleGateway.com/Versions/
http://ebible.org/
Khmer - http://ebible.org/khm/
Kam stanal Astvatsashnch’i angleren :
http://www.baixaki.com.br/download/Bible-Seeker.htm
Dzer ynkerneri het kiselu .
1 Ayn aten piti yerkink’i t’agaworut’iwny e nmanets’ui tasy koyseri , voronk’ teghi yen lamperi yev gnats’ arraj handipel p’yesa.
2 Yev hingy imastun ein , isk hingy himar ein.
3 Nrank’ , vor yeghel yen ankhelk’ ein irents’ lapternery , yev voch’ mi navt’ nrants’ het:
4 Bayts’ imastun er navt’ nrants’ naveri irents’ lamperi.
5 Minch’ p’yesats’u shrjum , nrank’ bolorn slumbered u k’nel.
6 Yev kesgisherin kar mi aghaghak arel, Aha, p’yesan galis e , gna duk’ durs e handipel nran.
: 7 Ayn aten bolor koysery ver kats’an yev yardarets’in irents’ lapternery: .
: 8 Yev anmit ysaw imastun , mez dzer navt’i , vorovhetev mer lamper yen durs .
9 Bayts’ imastun pataskhanets’ , aselov , Voch’ aynk’an, vorpeszi lini bavarar ch’e mez hamar , yev Dzez hamar: Gats’ek’ , ayl nrants’, vor vacharrel yev gnel dzez hamar .
10 Yerb nrank’ gnats’in , vor gnen, p’yesan yekaw , yev nrank’ patrast ein, nra het amusnut’yan yev durry p’akuets’ .
11 Yetoy yekan naev ayl kuyseri , aselov , Ter , Ter, bats’ mez.
12 Bayts’ na pataskhanets’ yev asats’. Chshmarit yem asum dzez, vor dzez ch’yem chanach’um .
13 Uremn art’un kets’ek’, vorovhetev ch’ek’ giter voch’ ory , voch’ zham ur mardu Vordin piti gay .
14 yerknk’i ark’ayut’yan e vorpes mi mard, chanaparhordut’yun depi herru yerkir , vory koch’vum e ir tsarranerin , yev yandznets’ anonts’ ir aprank’neri.
15 Yev yet’e mekin tuets’ hing k’ank’ar , miwsin, yerku yev mi urishin, mek . Iwrak’anch’iwrin yst ir karoghut’yean , yev iskoyn verts’rets’ ir chanaparhy.
16 Aynuhetev na e, vor stats’yel e hing taghandnern gnats’ u drvats mievnuyn e, yev nrants’ myus hing taghandnery:
17 Yev nuynpes na e, vor stats’yel e yerku, na naev dzerrk’ berel myus yerku.
18 Bayts’ na, ov stats’yel er, gnum er p’vorel e yerkri vra , yev t’ak’nvum ir tiroj dramy:
19 Dranits’ heto yerkar zhamanak Tery ayd tsarranery piti gay yev reckoneth nrants’ het.
20 Yev na , vor stats’yel e hing taghand yekav yev berets’ ayl hing taghand , yselov. Ter, du deliveredst indz hing taghand : Aha , yes dzerrk’ berel nrants’ koghk’in hing taghand aveli.
21 Tery ysaw anor. Apres, bari yev hawatarim tsarray du arden havatarim e mi k’ani baner , yes k’yez shat baneri mutk’agrek’ du mej dnem .
22 Na e naev, vor stats’yel e yerku taghand yekav u asats’, Ter, du deliveredst indz yerku k’ank’ar : Aha , yes dzerrk’ berel yerku ayl k’ank’ar nrants’ koghk’in.
23 Tery ysaw anor. Apres, bari yev hawatarim tsarray. Dun , vor hawatarim yen mi k’ani baner , yes k’yez shat baneri mutk’agrek’ du mej dnem .
24 Aynuhetev na e, vory stats’yel e mek taghandy ekav, Ter, gitei t’e dun e tsanr mard e, hndzum , vortegh du ch’yes ts’anel , yev havak’, vortegh du ch’yes strawed :
25 Yev yes vakhenum , yev gnats’ yev t’ak’nvum k’vo ays k’ank’ary hoghi mej : Aha ayntegh, du , vor k’vo .
26 Tery pataskhanets’ yev asats’ nran, Du ch’ar u tsuyl tsarran , giteir, vor hndzum yem, ur ch’yem sermanel, yev hawak’um aynteghits’, ur ch’yem strawed :
27 Du oughtest hetevabar, petk’ e dnum im p’voghy , inch’pes naev exchangers , apa im galy yes stats’yel im sep’akan , inch’pes vashkharrut’yun .
28 Verts’rek’ usti nra taghandy nran, yev tal nran vorn uni tasy taghandnery:
29 K’anzi amen vok’, vor trvum e , yev na petk’ e unena arratut’yuny : Bayts’ nranits’ , vor ch’chanach’yets’ petk’ e tarel , nuynisk ayn , vor na uni .
30 yev gts’yel duk’ anshahavet tsarrayin mej artak’in khawary . Ayntegh ky lini lats’ yev atamneri krchtots’y .
31 Yerb mardu Vordin gay ir p’arrk’ov, yev bolor surb hreshtaknery iren het, ayn aten piti bazmi gahin ir p’arrk’i :
32 Yev nra arraj piti havak’ven bolor azgery , yev na piti zate zanonk’ irarme , inch’pes hoviw divideth ir voch’kharnery aytseren :
33 Yev na piti sahmanel voch’kharneri ir aj koghmy, isk aytsery , dzakh.
34 Ayn aten piti t’agavory asum yem nrants’ nra aj dzerrk’y , yekek’, duk’ orhnvel im Hor, zharrangel dzez hamar patrastuats t’agavorut’yuny , vor ashkharhi himnadrut’yenen :
35 Yes k’aghts’ zgats’ , yev duk’ indz mis : Yes tsarav, yev duk’ indz khmel : Yes mi otarakan, yev duk’ indz tarav e:
36 merk, yev duk’ hagustov indz : Yes hivand , yev duk’ ayts’yelel indz : Yes yeghel yem bantum, yev duk’ yekan indz.
37 Ayn aten ardarnery piti pataskhanen nran , aselov , Ter , yerb tesank’ k’yez k’aghts’ats u kerakrets’ink’ kam tsarav , yev tvel e k’yez khmel .
38 Yerb tesank’ k’yez otar yev verts’rets’ k’yez . kam merk, u hagts’num k’yez .
39 Kam, yerb tesank’ k’yez hivand, kam banti mej, u yekank’ k’yezi .
40 T’agawory piti pataskhani u asi nrants’, Chshmarit yem asum dzez , k’ani vor duk’ arel yem mekin, vory gone ays im yeghbayrner, duk’ da indz .
41 Apa piti asem naev nrants’ vra, dzakh dzerrk’y, herranum indz, duk’ anitsvats mej haverzhakan kraky, vor patrastuats e Ch’arakhosin yev ir hreshtaknerun .
42 Vorovhetev yes k’aghts’ zgats’ , yev duk’ indz voch’ mis : Yes tsarav, yev duk’ indz voch’ khmel :
43 otarakan ei , yev duk’ indz tarav voch’ t’ye ` merk , yev duk’ hagustov indz : hivand , isk banti , yev duk’ ayts’yelel indz .
44 Ayn aten piti naev pataskhanel e nran , aselov , Ter , yerb tesank’ k’yez k’aghts’ats , kam tsaraw , kam otar , kam merk , kam hiwand , kam banti mej, yev ch’spasarkets’ink’ k’yezi .
45 Apa piti pataskhane anonts’ Chshmarit yem asum dzez , k’ani vor duk’ da arel yen voch’ t’ye meky , vor gone ayd, duk’ da arel yen voch’ t’ye indz.
46 Yev nrank’ piti gnan depi yawitenakan tanjank’ , isk ardarnery, yawitenakan keank’i .
Ts’ankanum berrnel Astvatsashunch’y Dzer lezvov seghmek’ ays lik .
http://www.BibleGateway.com/Versions/
http://ebible.org/
Khmer - http://ebible.org/khm/
Kam stanal Astvatsashnch’i angleren :
http://www.baixaki.com.br/download/Bible-Seeker.htm
Dzer ynkerneri het kiselu .
Nenhum comentário:
Postar um comentário