Luka 1 1 BideJḱi, kako što mnogumina se zema vo raka za da navedeno vo red deklaraciJa od onie raboti koi se poveḱeto sigurno veruva meǵu nas,

2 Duri i kako tie gi dostavuvaat do nas, koJa od početokot bea očevidci i ministri na zborot ;
3 Se čineše dobar so mene , isto taka , Ja imaše sovršeno razbiranje na site nešta od prviot , da se napiše do tebe vo red, poveḱeto odlični Teofil,
4 Toa ti mightest znaat izvesnosta na tie raboti , pri što Ti si bil upaten .
5 imaše vo denovite na Irod , kralot na JudeJa , odreden sveštenik, po ime ZahariJa , od tekot na Abia : i negovata sopruga beše od ḱerkite Aronovi, i neJzinoto ime beše Elizabet.
6 I tie bea pravedni pred Boga , odeJḱi vo site zapovedi i uredbite na Gospod neporočen .
7 A tie nemaa deca , bideJḱi toa Elizabet beše neplodna , a dvaJcata bea sega e dobro pogodeni so godini.
8 I doJde da pomine, deka dodeka toJ izvršuva funkciJata na sveštenikot pred Boga vo redot na negoviot kurs ,
9 spored običaJot na kancelariJata na sveštenikot , negoviot mnogu beše da se pokadi , koga toJ otide vo hramot Gospodov.
10 I celiot mnoštvo narod se molea bez vo vremeto na temJan.
11 I tamu se poJavi kon nego angel na Gospod kaJ sedi od desnata strana na oltarot na temJan.
12 I koga ZahariJa go videl , toJ beše voznemiren , i strav gi obzede nego.
13 No, angelot mu reče: , ne plašete se, ZahariJa : za se sluša tvoJata molitva i tvoJata žena Elizabet ḱe te rodi sin, i ti ḱe se Javite negovoto ime Jovan.
14 I ti ḱe imaš radost i veselba , i mnozina ḱe se zaraduvaat na negovoto raǵanje.
15 Zašto ḱe bide golem pred Gospoda, i ḱe pie ni vino ni žestoki piJalaci , i toJ ḱe bide ispolnet so Svetiot Duh, pa duri i od utrobata na svoJata maJka .
16 I mnogu od decata na Izrael toJ ḱe se svrti kon Gospod , nivniot Bog.
17 I toJ ḱe vrvi pred Nego vo duhot i silata na IliJa, za da gi obrati srcata na tatkovcite kon decata, a nepokornite kon mudrosta na pravednicite, da se napravi podgotveni luǵe podgotveni za Gospod.
18 I ZahariJa reče na angelot , pri što ḱe go znaeme i ova ? zašto Jas sum star čovek, i moJata sopruga i pogodeni vo godini.
19 I angelot odgovaranje mu reče: , Jas sum Gavril, koJ stoi vo prisustvo na Boga, i sum ispraten da zboruvaat za Tebe , i da ti Ja pokažam ovie radosni vesti .
20 I ete, ḱe bideš glupava , i ne možat da zboruvaat, do denot koga se vrši ovie raboti, zašto ti veruvaš a ne moite zborovi , koi treba da bidat ispolneti vo nivnata sezona .
21 I narodot čekaše ZahariJa i se čudea deka osamen tolku dolgo vo hramot.
22 I koga izleze , toJ ne možel zboruvam niv, i tie Ja osoznaa deka videl videnie vo hramot : za toJ vikaše kon sebe pri niv i, ostana bez zborovi.
23 I doJde da go pomine , deka, štom dena od negoviot službata bea ostvareni, toJ otide vo svoJot dom.
24 I po onie denovi negovata sopruga Elizabet začna i krieše sebesi pet meseci , veleJḱi:
25 Taka , Gospod im se zanimavaa so mene vo denovite pri toJ pogledna na mene, za da zeme moJot sram meǵu luǵeto .
26 I vo šestiot mesec na angelot Gavril beše ispraten od Boga do gradot od GalileJa, po ime Nazaret,
27 Da devica svršena za maž , po ime Josif, od Davidoviot dom i imeto na devicata beše MariJa.
28 I angelot doJde pri nea i reče: RaduvaJ se , ti koJ umetnosta visoko favorizirana , Gospod e so tebe : Ti si blažen meǵu ženite .
29 I koga go vide , taa beše problematičen vo negoviot veleJḱi, i frliJa vo neJziniot um ona što načinot na pozdrav ova treba da bide .
30 I angelot mu reče pri nea, ne boJte se , MariJa , zašto Ti si našla milost pred Boga .
31 I ete, ḱe začneš vo utrobata i da donese sin , i ḱe se Javite negovoto ime Isus .
32 ToJ ḱe bide golem, i ḱe se nareče Sin na Sevišniot : i Gospod Bog ḱe im dade do nego na prestolot na tatka mu Davida :
33 I toJ ḱe caruva nad Jakovoviot dom za sekogaš , i Negovoto carstvo nema da ima kraJ.
34 Potoa reče MariJa angelot , Kako ḱe bide toa , gledaJḱi ne znam eden čovek ?
35 I angelot odgovori i reče pri nea, Svetiot Duh ḱe slegne na tebe i silata na Sevišniot ḱe te oseni : zatoa , isto taka, deka sveto nešto što treba da se rodi od tebe ḱe se nareče Sin na Boga.
36 I ete, tvoJot rodnina Elisaveta, taa ima i začna sin vo svoJata starost : i ova e šesti mesec za nea , koJa beše narečena neplodna.
37 Zašto so Bog ništo nema da bide nevozmožno.
38 A MariJa reče : Eve Go robinkata na Gospoda ; bilo da e toa za mene spored TvoJot zbor . I angelot otide od nea .
39 A MariJa stana vo tie denovi, i otide vo zemJata ridot so brzina, vo grad na Juda ;
40 I vleze vo kuḱata na ZahariJa i Ja pozdravi Elisaveta .
41 I doJde da go pomine , deka, koga Elizabet slušnale pozdravot na MariJa, bebe zaigra vo utrobata , a Elisaveta se ispolni so Svetiot Duh :
42 I taa zboruvaše so silen glas, i reče: Ti si blažen meǵu ženite, i blagosloven e plodot na tvoJata utroba .
43 I otkade e ovaa za mene, deka maJkata na moJot Gospod da doJde pri mene?
44 Zašto, ete, štom glasot na tvoJot pozdrav zvučeše vo rudnikot ušite, bebe zaigra vo moJata utroba za radost.
45 I blažena e taa što veruvaa : za tamu ḱe bide performansi od onie raboti koi bea neJzinite izJavi od Gospod.
46 A MariJa reče, MoJata duša pričinuva zgolemile Gospoda,
47 I moJot duh se zaraduva vo Boga On Spasitelot.
48 zašto On smeta na niski imot na negovata sluginka , zašto , ete, od sega pa natamu site generacii ḱe me vikaat blagosloveni.
49 Zašto , koJ e silen storil za mene golemi raboti ; i svet e negovoto ime.
50 I negovata milost e na onie, koi Mu se plaši od generaciJa na generaciJa.
51 On pokaža sila so rakata ; On rasfrlani gord vo imaginaciJata na nivnite srca.
52 On se spušti na silni od svoite sedišta , i da gi izdignat na nizok stepen .
53 On go ispolni gladni so dobri nešta ; i bogatite On isprati prazen daleku.
54 On holpen svoJot sluga Izrael, vo seḱavanje na Negovata milost ;
55 Kako što zboruvaše na našite tatkovci, na Avraama, i na negoviot seme za sekogaš.
56 A MariJa ostanaa so nea okolu tri meseci, i se vrati vo svoJata kuḱa.
So polno rabotno vreme 57 Sega Elizabet doJde deka taa treba da bide dostavena , i taa raǵa sin.
58 I neJzinite sosedi i neJzinite bratučetki slušnaa kako Gospod pokaža golema milost vrz nea , i tie se raduvaše so nea.
59 I doJde da go pomine , deka na osmiot den doJdoa da obrežat deteto , i tie go nareče ZahariJa , po imeto na negoviot tatko.
60 A negovata maJka, odgovori i reče: Ne tolku , no toJ ḱe se nareče Jovan.
61 A tie rekoa pri nea, Nema nikoJ na tvoJata srodni što se narekuva so toa ime .
62 I tie go napraviJa znaci na tatko mu , kako toJ ḱe go nareče.
63 I toJ me praša za pišuvanje masa, i napišal , veleJḱi: Negovoto ime e Jovan. I tie se voshituvaa site.
64 I ustata e otvorena vednaš, i negoviot Jazik razvrzano , a zboruvaše i Mu zablagodariv na Gospoda .
65 I strav doJde na site koi živeele okolu niv, i site ovie izreki bea razglasi niz site zemJata na JudeJa ridot.
66 I site što slušnaa niv gi položi vo nivnite srca , veleJḱi: Što načinot na dete ova ḱe bide! I rakata na Gospod beše so nego.
67 I negoviot tatko ZahariJ beše ispolnet so Svetiot Duh, i prorokuvaše , veleJḱi:
68 Blagosloven Gospod , Bog Izrailev , zašto On go posetiJa i otkupi svoJot narod,
69 I Go voskresna na rog na spasenie za nas vo kuḱata na negoviot sluga David ;
70 Kako što zboruva preku ustata na Svoite sveti proroci , koi bile od početokot na svetot :
71 deka treba da se spasi od našite nepriJateli , i od strana na site što ne mrazat ;
72 Za izvršuvanje na milost i nemilost veti na našite tatkovci , i da se seḱavaat na negovite sveti zavet ;
73 kletvata, so koJa toJ se zakolna na našiot tatko Avraam,
74 deka ḱe dade za nas, što nie se isporačuvaat od strana na našite nepriJateli bi možele da Mu služat , bez strav,
75 vo svetost i pravednost pred Nego, preku site denovi na našiot život.
76 A ti , dete, ḱe bideš narečen prorok na Sevišniot , zašto ti ḱe odiš pred liceto na Gospod da Ja podgotvi svoJata načini;
77 Da se ​​dade na znaenje na spasenie na svoJot narod od strana na prostuvanje na nivnite grevovi ,
78 Preku tender milost na našiot Bog; pri što zora od neboto ni e poseteno,
79 Da im dade svetlina na onie koi sedat vo temninata i vo smrtnata senka, da gi upati našite noze po patot na mirot.
80 A deteto rasteše, i vosok silna vo duhot , i beše vo pustinite do denot na negovata shewing kon Izrael.


Koi sakaat da go simnete BibliJata na vašiot Jazik kliknete na ovoJ link .

http://www.BibleGateway.com/Versions/

https://www.bible.com

http://ebible.org/

Crvenite - http://ebible.org/khm/

Ili prezemete BibliJata na angliski Jazik:

http://www.baixaki.com.br/download/Bible-Seeker.htm



Spodelite so vašite priJateli .