Jesus said to him: I am the way, the truth, and the life: no man comes to God except through me.

I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.

Translate

Total de visualizações de página

sábado, 18 de janeiro de 2014

Lūkā 5 1 Atē iha lōka paramēśura dē upadēśa sunaṇa la'ī, usadē utē dabā'i'ā dē taura tē, uha ganēsarata dī jhīla kē khaṛhā sī, jō ki, pāsa karana la'ī ā'i'ā sī,


2 Atē jhīla kē khaṛhē dō jahāza nū dēkhi'ā: Māchī bāhara ga'ē hō'ē sana, atē āpaṇē jāla nū dhō rahē sana.
3 Fira yisū nē śama'ūna dī sī, jō ki jahāza, dē ika vica pravēśa kītā, atē usa nē zamīna dē ika thōṛī dūra lai jāṇa, jō ki usa nū prārathanā kītī. Fira yisū baiṭha gi'ā, atē jahāza dē bāhara lōka nū upadēśa.
Usa nē nāla bōlaṇa dā chaḍa ditā sī, jada ki 4 huṇa, uha ḍūghē vica bāhara calā'udā hai, atē ika ḍarāphaṭa la'ī āpaṇē jāla pāṇī vica suṭō, śama'ūna nū kihā, .
Phira vī tērā upadēśa'tē mainū jāla thalē di'u jāvēgā: 5 Śama'ūna nē javāba ditā usa nū ākhi'ā, māsaṭara, sānū sārī rāta mihanata kītī hai, atē kujha vī li'ā hai nē kihā ki.
Atē āpaṇē śudha tōṛī: Uha isa nē kītā sī jada 6 atē, uha ika fishes dē bahuta sārē lōka nathī kītā.
7 Atē uha uha āvēgā atē madada karanī cāhīdī hai, jō ki, dūjī bēṛī vica sana, jō ki āpaṇē sāthī, la'ī bulā'i'ā. Uha usa kōla hai, atē uha dōnē śurū kītā, jō ki isa la'ī, dōnō jahāza bharē.
8 Śama'ūna nē iha vēkhi'ā, jada, usa nē mainū taka, hōṇā nē ākhi'ā, yisū agē sira jhukā'i'ā tē ḍiga; mainū ika pāpī ādamī nū, hē prabhū, am la'ī.
9 Uha hairāna hai, atē uha li'ā sī, jisa nū fishes dē ḍarāphaṭa'tē, usa dē nāla sana, jō ki sabha gi'ā sī la'ī:
10 Atē isa la'ī vī śama'ūna nāla bhā'īvāla sana, jō ki yākūba atē yūhanā, zabadī dē putara, sī. Tada yisū nē śama'ūna, ḍara nā yisū nū kihā, ; huṇa taka tū kaica lōka rakhaṇā.
Uha zamīna nū āpaṇē jahāza lai ā'ē sī, jada 11 atē, uha sabha chaḍa ditā atē yisū dē magara hō.
12 Atē iha uha ika nagara vica sī, jada kōṛha nāla bharapūra ika ādamī nū uthē, , pāsa karana la'ī ā'i'ā sī: Yisū nē āpaṇē ciharē'tē ḍiga pi'ā atē tū cāhō, jē, tū mainū ṭhīka kara sakadē, , ' prabhū nē ākhi'ā, nē usa nū arajō'ī kītī, jō dēkha kē.
13 Tada yisū nē āpaṇā hatha bāhara failākē, atē, mainū ākhi'ā, usa ādamī nū chūhi'ā: Nū sāfa tū hō. Turata hī kōṛha nē usanū calā gi'ā.
Yisū nē ika sākhī la'ī, mūsā nē hukama ditā anusāra, para jāṇa dī hai, atē jājaka, atē tērē saphā'ī la'ī pēśakaśa karana la'ī āpa nū daraśā: 14 Atē yisū nē kō'ī vī vi'akatī nū iha dasaṇa la'ī usa nū cāraja hō.
15 Para, isa la'ī hōra bahuta kujha nū usa dē vidēśa uthē ika prasidhī calā gi'ā: Atē mahāna bhīṛa nū suṇana la'ī ikaṭhē ā'i'ā sī, atē āpaṇē bimārī dē nē usa nū kē rājī hōṇa la'ī.
16 Fira yisū nē ujāṛa vica āpaṇē āpa nū vāpasa lai, atē prārathanā kītī.
17 Atē isa nū usa nē farīsī atē galīla dē hara śahira dē bāhara ā ga'ē sana, jisa karakē baiṭhē kānūna, dē ḍākaṭara sana, jō ki, nū upadēśa dē, atē yahūdiyā, atē yarūśalama vica gi'ā sī, dē rūpa vica, ika khāsa dina'tē pāsa karana la'ī ā'ē: Atē prabhū dī śakatī Nū ṭhīka karana la'ī maujūda sī.
18 Atē, uthē, ika majī ika adharagī nāla li'ā gi'ā sī, jisa nū ika ādamī'ca lai ā'ē lōka atē uha usa vica li'ā'uṇa la'ī hai, atē usa nū agē usa nū girafatāra karana dā aratha hai ki maga kītī.
Uha uha hai, ki'uki bhīṛa nē yisū vica li'ā'uṇa hō sakadā hai ki kī kō'ī ḍhaga nā kara saki'ā hai jada 19 atē, uha chata utē calā gi'ā hai, atē ṭhīka yisū dē sāmhaṇē vica usa dē bisatarē samēta usa nū thalē di'u.
20 Fēra yisū nē āpaṇī nihacā vēkhakē, usa nē usa nū ākhi'ā ki, manukha, tērē pāpa bakhaśē ga'ē hana.
21 Atē nēma dē upadēśaka atē farīsī dē khilāfa bōla rihā, jō ki isa nū kauṇa hai, atē kihā, isa dā kārana karana la'ī śurū kītā? Kauṇa pāpa māfa, para paramēśura nē ikalē kara sakadā hai?
Yisū nē āpaṇē vicāra jāṇakē 22 para, yisū nē kihā, javāba ditā, tuhāḍē mana vica kī kārana hai tuhānū?
23 Kī kahiṇā, saukhā hai, 'tērē pāpa māfa hō ga'ē hana; ja kahiṇā nū, uṭha atē cala?
24 Para jō kō'ī vī tuhānū uṭha, atē āpaṇā bisatarā cuka atē ghara nū jā, mainū tainū ākhadā (uha, adharagī nū ākhi'ā, ), manukha dē putara nū pāpa māfa karana la'ī dharatī tē adhikāra hai, jō ki jāṇadē hana hō sakadā hai.
25 Turata hī uha agē uṭhi'ā atē usanē āpaṇā bisatarā cuki'ā hai ki gōda li'ā, atē paramēśura dī usatati, usa dē āpaṇē ghara nū calā gi'ā.
26 Atē uha sabha hairāna hana, atē uha sānū aja taka ajība kujha vēkhi'ā hai, nē ākhi'ā, paramēśura dī usatati kītī hai, atē ḍara nāla bhara ga'ē sana ga'ē sana.
27 Atē iha kama karana dē bā'ada usa nū bāhara calā gi'ā hai, atē ika masūlī'ē lēvī nū, nū vēkhi'ā, , nū kasaṭama dē rasīda'tē baiṭhē: Atē yisū nē usanū kihā, mainū pālaṇā karō.
28 Tada yisū nē sārē chaḍa ditā, uṭhi'ā atē usadē pichē hō.
29 Atē lēvī nē usa nū usa dē āpaṇē ghara vica ika bahuta vaḍī dāvata: Atē nāla baiṭha, jō ki masūlī'ē dē atē kujha hōra dī ika vaḍī kapanī dī sī.
30 Para āpaṇē nēma dē pracāraka atē farīsī kisa tuhānū khāṇa dī hai atē masūlī'ē atē pāpī dē nāla pī, atē ākhi'ā, usa dē cēlē dē virudha śikā'ita kītī?
31 Yisū nē javāba ditā yisū nē kihā, sārī dī zarūrata hai nā ki ika ḍākaṭara hana, jō ki uha, para uha bimāra hana, jō ki.
32 Mainū dharamī kāla karana la'ī, nā ā'i'ā sī, para pāpī dila.
33 Atē uha kisa karadē yūhanā dē cēlē varata akasara, nē yisū nū kihā, atē prārathanā karadē, atē farīsī dē vī cēlē baṇā'uṇa dā, para tērē khā pī?
Lāṛā nāla hudā hai, jadaki 34 atē yisū nē ākhi'ā, tuhānū, phāsaṭa rakhavā bacē kara sakadā hai?
35 Para dina lāṛā nū li'ā jāvēgā jada, ā, atē fēra uha varata rakhaṇagē vica rakhaṇagē.
36 Tada yisū nē ākhi'ā, nū vī ika hīṇē; kō'ī vī manukha ika purāṇē utē ika nava kapaṛē dī ṭākī pāṭē hō'ē; nava iha karadā hai, ika dā kirā'i'ā, atē purāṇē nāla nava puśāka dī nā li'ā gi'ā sī, jō ki ṭukaṛē dōnō hōra, phira, ​​jē.
37 Atē purāṇā bōta vica kō'ī vī manukha nū ijha hī mai'a; kisē hōra mai'a bōta pāṭa jāvēgā, atē ḍul'ha jāvēgī atē bōta mārē jāṇagē.
38 Para nava vā'īna nava bōta vica pā ditā jāṇā cāhīdā hai; atē dōnō rakhi'ā kara rahē hana.
Uha ākhadā hai ki, 'purāṇī bihatara hai: 39 Kō'ī vī manukha nū vī nava cāhudā purāṇī mai'a pīkē hōṇa.

Āpaṇī bhāśā vica bā'ībala nū ḍā'ūnalōḍa karana la'ī ichā isa sabadha tē kalika karō.

Http://Www.BibleGateway.Com/Versions/

Https://Www.Bible.Com

Http://Ebible.Org/

Khamēra - http://Ebible.Org/khm/

Kī agarēzī vica bā'ībala dē ḍā'ūnalōḍa karana:

Http://Www.Baixaki.Com.Br/download/Bible-Seeker.Htm



Tuhāḍē dōsata dē nāla śē'ara karō.

Nenhum comentário:

Postar um comentário