Jesus said to him: I am the way, the truth, and the life: no man comes to God except through me.

I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.

Translate

Total de visualizações de página

sábado, 18 de janeiro de 2014

Luka 5 1 I doJde da pomine, deka , kako luǵe pritisne vrz nego da se slušne zborot na Bog, toJ zastana od strana na ezeroto od Gennesaret ,


2 I vidov dva broda stoi od strana na ezeroto : no ribarite se izleze od niv, i bea mienje nivnite mreži.
3 I toJ vleze vo eden od brodovite , koJ beše na Simon, i se moleše deka toJ ḱe podavam malku od kopnoto. I sedna, i se predava na luǵeto nadvor na brodot.
4 Sega koga toJ Ja napuštil govorenje , iskopaničena Simon , lansiranjeto nadvor vo dlabokata i izneveram vašata mreži za nacrt.
5 A Simon odgovaranje mu reče: , Gospodare, nie sme trudil site noḱta, i da prezemat ništo: sepak vo TvoJot zbor ḱe gi frlime mrežata.
6 A koga tie go stori ova , tie priloži golemo mnoštvo na ribi: i nivnata neto sopiračka.
7 A tie vikaše kon sebe do svoite partneri, koi bea vo drugiot brod, deka tie treba da doJdat i da im pomognat. I tie doJdoa i ispolnet i na brodovi, taka što tie počnaa da tonat .
8 Koga Simon Petar go vide toa, padna pred Isusovite kolena , veleJḱi: Odete si od Mene , zašto Jas sum grešen čovek , Gospodi.
9 Za toJ bil vdžašen , i site što bea so nego, vo nacrtot na ribi koi bea zemeni:
10 I taka beše , isto taka, Jakov i Jovan , sinovi na ZavedeJ , koi bea partneri so Simon. A Isus reče: Simon, ne boJte se ; od sega pa natamu ti ḱe fati maži.
11 I koga go dovedoa nivnite brodovi do zemJište , tie ostaviJa site, i trgnaa po Nego.
12 I doJde da pomine, koga toJ beše vo odreden grad, ete, čovek poln so lepra : koJ gledaJḱi Isus padna ničkum i se moleše nego , veleJḱi: Gospodi, ako sakaš , možeš da me očistiš.
13 I toJ bi Ja ispružil rakata , i go dopre , mu rekol: Jas ḱe : bidi čist. I vednaš leprata go napušti.
14 I toJ go obvini da se kaže nema čovek: no odi, i se pokažeš sebesi na sveštenikot , i prinesi za tvoJot čistenje, spored kako zapovedal MoJseJ , za svedoštvo pri niv .
15 No tolku poveḱe otide tamu slava vo stranstvo od nego: i golemite množestva se sobraa da go slušnat, i da bidat isceleni od nego od nivnite slabosti .
16 I toJ samiot se oddaleči vo pustina , i se moleše.
17 I doJde da go pomine na odreden den , kako što beše nastava , deka imalo fariseite i doktori na zakonot sedi , koi bea izleze od sekoJ grad vo GalileJa, i JudeJa, i od Erusalim : i moḱta na Gospod beše prisutna za da gi izlekuvam .
18 I, ete, maži donese vo krevet čovek koJ e donesena so paraliza , i tie baraat sredstva za da go donese vo , i da go postavat pred nego.
19 I koga tie ne možat da naJdat od ona što načinot na koJ tie bi možele da go dovedat vo zatoa što na mnoštvoto, tie otidoa na pokrivot , i neka nadolu niz oblicovka so svoJot krevet vo sredinata pred Isus .
20 I koga go vide nivnata vera, reče toJ kon nego, Čovek, od svoite grevovi se prosteni tebe .
21 I zakonicite i fariseite počnaa da se pričina , veleJḱi: KoJ e ovoJ što zboruva bogohulstva ? KoJ može da prostuva grevovi , no Bog?
22 No Isus, koga gleda svoite misli, toJ vo odgovor im reče: Što pričina vie vo vašite srca?
23 Dali e polesno, da se kaže, prosti ti se tebe prosti , ili da se kaže, Stani i odi ?
24 No za da znaete deka Sinot Čovečki ima vlast na zemJata da prostuva grevovi , ( reče na bolni od paraliza toJ, ) ti velam , stani , i da potrae tvoJot kauč , i da odat vo svoJata kuḱa .
25 I toJ vednaš stana pred niv, i gi zazedoa deka koncertirana ležeše , i si otide doma svoJata , kako slaveše Boga .
26 I tie site se iznenadeni i Go proslavuvaa Boga , i bea polni so strav , veleJḱi: Vidovme čudni raboti na den.
27 I po ovie raboti toJ otide natamu, i vidov mitarot, imenuvan Levi, sedi na priemot na sopstveni : i reče deka kon nego, sledete me.
28 I toJ gi ostavi site , se iskači , i trgnaa po Nego.
29 I Levi nego golema gozba vo svoJot dom napraveni: i tamu beše edna golema kompaniJa na birnicite i na drugite deka sedna so niv.
30 No, nivnite knižnici i farisei izusti protiv negovite učenici , veleJḱi: Zošto Jadete i piete so birnicite i grešnicite?
31 I Isus vo odgovor im reče: Tie koi se celina ne treba lekar , no tie što se bolni.
32 Jas doJdov da gi povikam pravednicite, tuku grešnicite na pokaJanie .
33 A tie rekoa: , Zošto učenicite na Džon brzo često, i napravi molitvi, i isto taka na učenicite na fariseite , no tvoeto Jade i pie ?
34 A toJ reče pri niv, vie može da go napravi decata na bridechamber brzo, dodeka mladoženecot e so niv ?
35 No denovi ḱe doJde, koga mladoženecot ḱe bide odzemen od niv, a potoa tie što brzo vo tie denovi.
36 I zboruvaše , isto taka, parabola im ; Nitu eden čovek turi edno parče od nova obleka vrz edna stara , ako poinaku ne e , togaš dvete novi ostava kiriJa , i parče što beše izvadena od noviot soglasuva ne so stariot .
37 I nikoJ ne turi novo vino vo stari šišinja , na drugo mesto na novo vino ḱe rafal na šišinja, i se isturi, i šišinja zagine .
38 No novo vino treba da se stava vo novi šišinja , i dvete se sočuvani.
39 Nitu eden čovek , isto taka, ima piJani stariot vino vednaš, desireth novo: za toJ veli, staroto e podobro.

Koi sakaat da go simnete BibliJata na vašiot Jazik kliknete na ovoJ link .

http://www.BibleGateway.com/Versions/

https://www.bible.com

http://ebible.org/

Crvenite - http://ebible.org/khm/

Ili prezemete BibliJata na angliski Jazik:

http://www.baixaki.com.br/download/Bible-Seeker.htm



Spodelite so vašite priJateli .

Nenhum comentário:

Postar um comentário