Jesus said to him: I am the way, the truth, and the life: no man comes to God except through me.

I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.

Translate

Total de visualizações de página

segunda-feira, 20 de janeiro de 2014

Luke 6 1 Yev yeghev yerkrord Shabat’ ory , yerb arrajin , vor na gnum e yegiptats’voren volortnerum , yev ir ashakertnery plucked akanjnery yegiptats’voren, yev arel e utel , rubbing nrants’ dzerrk’um.


2 P’arisets’ineren anonts’ Inch’u duk’, vor voch’ mekun artonuats er anel shabat’ orerin.
3 Yisus pataskhanets’ anonts’ , vor ch’ek’ kardats’yel , aynk’an , vork’an ays, ayn, inch’ arets’ Dawit’y , yerb ink’n er k’aghts’ , yev nrank’ , vor nra het ein.
4 inch’pes mtaw Astutsoy tuny , u na verts’num yev utel arrajadrut’yean hats’yery , yev tvets’ naev nrants’, vor ir het ein , inch’y ayn ch’e, orinakan utel , bayts’ k’ahananeri menak.
5 Yev ysaw anonts’ , vor mardu Vordin tern e naev Shabat’in
6 Yev yeghev naev mek ayl Sabbath, vor na mtaw zhoghovaran yev usuts’anum : Yev kar mi mard , vori aj dzerrk’y ch’vorats’ats er .
: 7 Dpirnern u P’arisets’inery ky hskein ir vray, ardyok’ na bzhshkel kiraki ory , vor nrank’ karogh yen gtnel nran ambastanelu .
8 Bayts’ na giter nrants’ mtk’yery, yev ysaw ayn mardun , vorn unets’yel e ch’vorats’ats dzerrk’y , bardzranal ver, yev kangnats ch’vorrord mej . An al votk’i yelaw yev kangnets’ ayln:
9 Yev Yisus ysaw anonts’ , vor dzezi harts’nem ban, artonuats e shabat’ orery anel lav, kam ch’arik’. p’rkel kyank’y, kam voch’nch’ats’nel ayn.
10 Yev nayelov shurjy nrants’ bolorin , ysaw ayn mardun , dzgvel ch’vorrord k’vo dzerrk’y. Yev na aydpes el arets’ , u nra dzerrk’y arroghjats’aw : Voghj inch’pes myus.
11 Yev anonk’ lets’uets’an kataghut’yeamb yev meky myusi het , inch’ nrank’ karogh yen anel Yisusi.
12 Yev yeghev ayd orerin, vor na yelav sary aghot’k’ anelu yev bolor gishern aghot’k’ov Asttsun.
13 Yev yerb ory lusats’aw , na kanch’yets’ ir ashakertnerin yev yntrets’ nrants’its’ tasnerkusin , voronts’ yev arrak’yealner anuanets’ .
14 Simon , ( vorin el Petros koch’yets’ ,) yev anor yeghbayry, Andreasy Yakobos u Yovhannes, P’ilippos yev Bardughimeos ,
15 Matt’eosn u T’ovmasy , Yakobos vordin Alp’eosean u Simon koch’vum Zelotes
16 Yev Yuda yeghbayry Yakobosi , yev Yuda Iskariovtats’in , vory nuynpes yeghel e davachan.
17 Yev na ijaw anonts’ het u kangnets’ dashti , yev ynkerut’yuny ir ashakertnerin, yev mets bazmut’iwn my mardik durs amboghj Hreastani u Yerusaghemi , yev tsovi ap’in Tiwrosi yev Sidoni , voronk’ yekel lsel nran, yev bzhshkuelu irents’ hivandut’yunneri;
18 Yev anonk’ , voronk’ vicheli anmak’ur voginerun, u nrank’ buzhets’.
19 Yev amboghj bazmut’iwny ky janar dpch’il iren , vorovhetev ayntegh er arrak’inut’yun e nran, yev buzhets’ bolory .
20 Yev na bardzrats’rets’ ir ach’k’yery , ir ashakertnerun yev ysaw. Orhneal lini t’e aghk’at , vorovhetev dzern e Astutsoy t’agaworut’iwny :
21 Yerani՜ dzezi , vor k’aghts’ats yen ayzhm , vorovhetev piti yagenan. Yerani՜ dzezi , vor ayzhm lalis yen , vorovhetev piti tsitsaghen .
22 Yerani՜ dzezi , yerb mardik aten dzez, u yerb drank’ petk’ e arrandznats’nel dzez irents’ ynkerut’yenen , yev petk’ e handimanel dzez, yev gts’yel yen dzer anuny , mardu Vordiin patcharrov e mardu Vordiin patcharrov :
23 Urakhats’ek’ duk’ ayd ory yev ts’ntsats’ek’ hamar , aha, dzer vardzatrut’iwny shat e yerkink’y hamar , vor nman dzevov irents’ hayrery minch’yev margareneri
24 Bayts’ va՜y dzezi, vor harust. hamar duk’ stats’yel yek’ dzer mkhit’arut’iwny:
25 Va՜y dzez, vor li . vorovhetev piti anot’yenan . Va՜y dzezi , vor tsitsaghel Now! vorovhetev piti sgak’ u lak’:
26 Va՜y dzezi, yerb mardik petk’ e khosel naev dzez . aynk’an el irents’ hayrery sut margarenerin .
27 Bayts’ asum yem dzez , vor lsum Sirets’ek’ dzer t’shnaminery, barik’ nrants’, voronk’ atum yen dzez ,
28 orhnets’ek’ dzez anitsoghnery, yev aghot’yets’ek’ nrants’ hamar , vor mets neruzh dzez.
29 Yev Yisus nran, smiteth k’yez vra, mi anamot’ut’yun arrajarkum yen naev ayl , yev nran, ky verts’ne k’vo verarku ch’ani ch’e, vor k’vo verarku naev.
30 Tur amen mardu, ov vor khndre k’yezme , yev, nran, vor ky verts’ne k’vo aprank’nery harts’nel nrants’ krkin.
31 Yev k’ani vor duk’ , vor mardik ynen dzezi, duk’ al anonts’ nuynpes.
32 Vorovhetev yet’e duk’ sirum nrants’ , vor sirum yem k’yez, inch’ shnorhk’ kunenak’ duk’ ? hamar meghawor naev sirum nrants’, ovk’yer sirum yen nrants’:
33 Yev yet’e barik’ nrants’, voronk’ barik’ dzez, inch’ shnorhk’ kunenak’ duk’ ? hamar meghawor e anel, nuynisk nuyn.
34 Yev yet’e drank’ tramadrum nrants’ , um duk’ huys unenk’ stanal , inch’ shnorhk’ kunenak’ duk’ ? hamar meghavor yen naev p’vokh meghawornery, stanal , k’ani vor shat angam.
35 Bayts’ sirets’ek’ dzer t’shnaminerin , yev lav e, yev drank’ tramadrum , husalov, voch’inch’ krkin , yev dzer vardzatrut’iwny piti lini mets, yev duk’ petk’ e yerekhaneri Amenabardzr hamar na bari arr anshnorhakal yev ch’ari
36 Uremn voghormats yeghek’ , inch’pes dzer Hayrn al voghormats e.
37 datavor ch’e, yev duk’ ch’petk’ e datel : datapartek’ , yev piti ch’datapartuik’ . Nerets’ek’ , u piti nerui :
38 Tuek’, yev piti trui dzezi. Law ch’ap’ov , ardukets’ nerk’yev, yev t’ap’ tvats miasin, yev vazum e, mardik piti trui dzer gogy . Hamar , nuyn ch’ap’ov vor duk’ mete Miazhamanak ayn petk’ e ch’ap’yel dzez krkin.
39 Yev khosets’aw arrak nrants’ , karogh e ch’ap’ek’ . partavor yen voch’ t’ye ynknel arru .
40 Ashakerty geriver ch’e ir tiroj , bayts’ amen meky , vor kataryal petk’ e lini ir tiroj.
41 Yev inch’u ky tesnes p’voshu hatik , vor k’vo yeghbor ach’k’i hamar, sakayn perceivest voch’ beam , vor k’vo sep’akan ach’k’ov.
42 Kam inch’pes canst du asum k’vo yeghbayr, yeghbayr , t’vogh indz k’ashek’ durs p’voshu hatik , vor k’vo ach’k’ov , yerb du k’yez ky ch’e, vor charragayt’ov , vor k’vo sep’akan ach’k’ov. Keghtsawor, gts’yel nakh charragayt’ov durs k’vo sep’akan ach’k’ov , yev apa law ky tesnes , hstak e k’ashek’ durs p’voshu hatik , vor k’vo yeghbor ach’k’i .
43 Lav tsarry berum e voch’ nakhatesvats korrumpats’vats ptugh , voch’ el yent’arkvum korrumpats’vats tsarr , law ptugh berel :
44 Amen tsarr ky chanch’ts’ui ir ptughen: Vorovhetev p’usheren tghamardik ch’yen havak’vum t’uz, voch’ el morenuts’ havak’vum yen khaghogh.
45 Bari mardy ir bari gandzerits’ ir srtum hanum e ayn, inch’y lav e, isk ch’ar mardy durs e ch’ar gandz ir srti hanum e ayn, inch’ ch’arik’ hamar arratut’yuny srti berany khosi .
46 Isk inch’u koch’ek’ zis , Ter, Ter, yev ch’yen ayn banery , voronk’ yes asum?
47 Ov vor ku gay intsi, yev lse im khosk’yers u ky gortsadre zanonk’, ts’voyts’ piti tam dzez , vorin na petk’ e nman:
48 Na nman e mi mardu , vory karruts’vel e tuny, yev p’vorets’ khory, yev himy mi zhayrri yev yerb heghegh bardzrats’aw, gety tsetsel ktrakanapes e ayd tany, bayts’ ch’krts’aw sarsel zayn, ayn himnadrvel zhayrri :
49 Bayts’ An vor mtik kyne yev ky gortsadre ch’e, nman e mi mardu , vor arrants’ himk’i karruts’vats tun i veray yerkri . Vori dem hosk’ ch’i tsetsel ktrakanapes , yev anmijapes ynkav , yev kortsanum mets yeghaw ayd tan .

Ts’ankanum berrnel Astvatsashunch’y Dzer lezvov seghmek’ ays hghumy .

http://www.BibleGateway.com/Versions/

https://www.bible.com

http://ebible.org/

Khmer - http://ebible.org/khm/

Kam stanal Astvatsashnch’i angleren :

http://www.baixaki.com.br/download/Bible-Seeker.htm



Dzer ynkerneri het kiselu .

Nenhum comentário:

Postar um comentário