Jesus said to him: I am the way, the truth, and the life: no man comes to God except through me.

I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.

Translate

Total de visualizações de página

sexta-feira, 17 de janeiro de 2014

Lūkkā 4 1 Iyēcu paricutta āviyiṉālē niṟaintavarāy yōrtāṉai viṭṭu tirumpi, vaṉāntarattilē āvi talaimaiyil


2 Picāciṉāl cōtikkappaṭṭār nāṟpatu nāṭkaḷ iruppatu. Anta nāṭkaḷil avar oṉṟum puciyātiruntār: Avarkaḷ muṭintapiṉpu avarukku paciyuṇṭāyiṟṟu.
3 Picācu nīr tēvaṉuṭaiya kumāraṉ eṉṟu iruntāl, atu roṭṭi vēṇṭum eṉṟu inta kal kaṭṭaḷai, eṉṟār.
4 Iyēcu piratiyuttaramāka: Maṉuṣaṉ appattiṉālēmāttiramalla piḻaippāṉ eṉṟu eḻutiyirukkiṟatē eṉṟu colli, avaṉukku piratiyuttaramāka: Tēvaṉuṭaiya ovvoru vārttaiyiṉālum.
5 Picācu oru uyar malai avarai eṭuttu, nēram oru kaṇam avarai nōkki ulakattiṉ cakala rājyaṅkaḷaiyum aṟivittiruntatu.
6 Picācu avarai nōkki, inta cakti umakku taruvēṉ, maṟṟum avarkaḷ makimaiyaiyum eṉṉai nōkki aṉuppi varukiṟatu; yārai nāṉ taruvēṉ.
Nīr eṉṉai paṇintukoṇṭāl 7, uṉ ellā irukkum.
8 Appoḻutu iyēcu avaṉai nōkki: Eṉṉai viṭṭu uṉakku kiṭaikkum, cāttāṉ: Itu eḻutappaṭṭirukka vēṇṭum, uṉ tēvaṉākiya karttarai vaṇaṅka, avaṉai maṭṭumē nī parimāṟavum.
9 Avaṉ avarai erucalēmukku koṇṭupōy, tēvālayattu upparikaiyiṉmēl avarai niṟutti, nīr tēvaṉuṭaiya kumāraṉ irukka vēṇṭum eṉṟāl, ataṉāl uṉṉai kīḻē eṟintār, avaṉai nōkki:
: Atu eḻutappaṭṭa 10, tam'muṭaiya tūtarkaḷukku um'mai vaittu, uṉ mītu vacūlikka koṭuppār
11 Enta nērattilum nī oru kal etirāka uṉ kāl mōti pōkiṉṟīr taṅkaḷ kaikaḷil avarkaḷ uṉṉai cumappārkaḷ.
12 Iyēcu avaṉukku piratiyuttaramāka, atai avar, uṉ tēvaṉākiya karttarai parīṭcai pārātiruppāyāka.
13 Picācāṉavaṉ cōtaṉaiyellām muṭittapiṉpu, cilakālam avarai viṭṭu vilakippōṉāṉ.
14 Iyēcu kalilēyā āviyiṉ vallamaiyiṉāl tirumpi paṟṟi aṉaittu pakutikaḷilum mūlam avarai oru pukaḻ veḷiyē ceṉṟār.
15 Avar ellārālum pukaḻappaṭṭār, avarkaḷuṭaiya jepa ālayaṅkaḷil upatēcittu.
16 Avar koṇṭu vantār ūrākiya nācarēttukku vantu, maṟṟum, avaratu vaḻakkamāka iruntatu eṉa, avar ōyvunāḷil jepa ālayattilē piravēcittu, vācikka eḻuntu niṉṟār.
17 Aṅkē ēcāyā tīrkkatariciyiṉ pustakam avariṭattil koṭukkappaṭṭatu. Avar puttakattai tiṟantu pōtu, avar eḻutiya iṭattil kāṇappaṭum,
Avar eṉṉai ēḻai piracaṅkittukkoṇṭirunta vastiraṅkaḷellām ēṉeṉil 18 karttaruṭaiya āvi, eṉmēl irukkiṟār; avar kaitikaḷai aṉuppiṉārō pōtikka, avaruṭaiya āvi eṉṉai aṉuppiṉār, maṟṟum amaikka, kuruṭarukku pārvaiyaiyum vicuvācamākattāṉē Kāyampaṭṭa eṉṟu cutantiram avarkaḷukku,
19 Karttaruṭaiya koṭukkappaṭṭuḷḷatu.
20 Avar pustakattai curuṭṭi, avar amaiccar koṭuttu, uṭkārntār. Piṉpu avar jepa ālayattai eṉṟu aṉaittu kaṇkaḷ avarmēl.
21 Appoḻutu avar avarkaḷai nōkki: Nāṉ toṭaṅkiyatu, inta nāḷ uṅkaḷ kātukaḷ niṟaivēṟṟappaṭum inta vētattai ākiṟatu.
22 Ellārum avarukku naṟcāṭci koṭuttu, avaruṭaiya vāyiliruntu puṟappaṭṭa kirupaiyuḷḷa vārttaikaḷai kuṟittu āccariyappaṭṭu. Avarkaḷ: Ivaṉ yōcēppiṉ kumāraṉ alla, eṉṟār?
Avar avarkaḷai nōkki: 23, Niccayamāka nīṅkaḷ uṉṉai kuṇamaṭaiya, eṉṉai nōkki: Inta paḻamoḻi, maruttuvar eṉṟu etai nāṅkaḷ iṅkē uṉ nāṭṭil, kapparnakūmukku ceyyakēḷvippaṭṭēṉ.
Avar 24, meyyākavē tīrkkatarici oruvaṉum taṉ nāṭṭil ēṟṟu, meyyākavē uṅkaḷukku collukiṟēṉ.
25 Āṉāl nāṉ oru uṇmaiyai colla, pala vitavaikaḷ perum pañcam tēcameṅkum pōtu corkkam, mūṉṟu āṇṭukaḷ maṟṟum āṟu mātaṅkaḷil mūṭappaṭṭatu pōtu eliyās nāṭkaḷil isrēl iruntaṉa;
Avarkaḷai 26 āṉāl nōkki yārum eliyās oru vitavai eṉṟu oru peṇ nōkki, Sarepta, cītōṉ oru nakaram nōkki cēmikka, aṉuppi iruntatu.
27 Pala toḻu nōyāḷikaḷ Eliseus tīrkkatarici nērattil isrēl iruntaṉa; avarkaḷil yārum nākamāṉ ciriya cēmippu, cuttamāṉāṉ.
28 Avarkaḷ ivaikaḷai kēṭṭapoḻutu avarkaḷ jepa ālayattil, kōpam nirappappaṭṭa aṉaittu,
29 Avarkaḷ kaṇmūṭittaṉamāṉa taḷḷi eṉṟu, eḻuntu, nakaram avarai ūrukku puṟampē taḷḷi, taṅkaḷ ūr kaṭṭappaṭṭirunta ceṅkuttāṉa malaiyiṉ puruvam nōkki avarai iṭṭu ceṉṟatu.
30 Āṉāl avarkaḷ naṭuvilē vaḻiyāka avar, taṉatu vaḻiyil ceṉṟu
31 Iyēcu, kalilēyāviluḷḷa oru paṭṭaṇattiṟku vantu, ōyvu nāṭkaḷil jaṉaṅkaḷukku pōtakampaṇṇiṉār.
32 Appoḻutu avarkaḷ avaruṭaiya pōtakattaikkuṟittu āccariyappaṭṭārkaḷ: Avaruṭaiya vārttai cakti iruntatu.
33 Jepa'ālayattilē acutta picāciṉ āviyai koṇṭa oru maṉitaṉ, iruntatu, maṟṟum oru uratta cattamiṭṭu kūppiṭṭār,
34 Aiyō vēṇṭām; nacarēyaṉākiya iyēcuvē, eṅkaḷukkum umakkum eṉṉa ceyya vēṇṭum? Nī eṅkaḷai aḻittu varum? Nāṉ um'mai iṉṉār eṉṟu aṟivēṉ; nīr tēvaṉuṭaiya paricuttar eṉṟu.
35 Ataṟku iyēcu: Nī pēcāmal ivaṉai viṭṭu veḷiyē vā eṉṟu colli, avarai ataṭṭiṉārkaḷ. Picācu mattiyil avarai tūviya pōtu, avar avaṉai veḷiyē vantu, avarai kāyappaṭutta.
36 Avarkaḷ oru vārttai itu eṉṉa eṉṟu colli, taṅkaḷukkuḷ ellārum āccariyappaṭṭu, um'muṭaiya iruntaṉa! Atikāram maṟṟum cakti acutta āvikaḷukkum kaṭṭaḷaiyiṭukiṟār, avaikaḷ puṟappaṭṭu varukiṟārkaḷ.
37 Avaruṭaiya kīrtti cuṟṟilumirunta nāṭukaḷiluḷḷa ovvoru iṭattil veḷiyē ceṉṟār.
38 Piṉpu avar jepa ālayattai eḻuntu, cīmōṉ vīṭṭil piravēcittār. Cīmōṉ maṉaivi tāy oru periya kāyccal eṭuttu, avarkaḷ avaḷukkāka avarai vēṇṭikkoṇṭārkaḷ.
39 Avar avaḷiṭattil kuṉintu niṉṟu, jūram nīṅkumpaṭi kaṭṭaḷaiyiṭṭār, atu avaḷai viṭṭu uṭaṉē avaḷ eḻuntiruntu avarkaḷukku paṇiviṭai.
40 Ippōtu cūriyaṉ pōtu, palvēṟu nōykaḷ enta uṭampu eṉṟu avarkaḷ avariṭattil koṇṭuvantārkaḷ aṉaittu, avaṉ avaṟṟai ovvoru kaikaḷai vaittu, avarkaḷai costamākkiṉār.
41 Picācukaḷum aḻutu, pala veḷiyē vantu, nīr tēvaṉuṭaiya kumāraṉākiya kiṟistu eṉṟu. Avarkaḷ tiṭṭukiṟāy avar pēca kūṭātu eṉṟu pātikkappaṭṭār: Avarkaḷ avarai kiṟistu eṉṟu teriyum eṉṟu.
Itu nāḷ irunta pōtu, avar puṟappaṭṭu, vaṉāntaramāṉa ōriṭattiṟku ceṉṟu 42: Makkaḷ avarai tēṭi, avariṭattil vantu, avar avarkaḷiṭam iruntu puṟappaṭum kūṭātu eṉṟu, avarai taṅkiyiruntār.
Avar avarkaḷai nōkki: 43 Nāṉ maṟṟa ūrkaḷilum tēvaṉuṭaiya rājyattaikkuṟittu piracaṅki vēṇṭum: Eṉavē nāṉ aṉuppappaṭṭēṉ.
44 Avar kalilēyā nāṭṭiluḷḷa jepa'ālayaṅkaḷil pōtittār.

Uṅkaḷ moḻiyil paipiḷ pativiṟakka virumpum inta iṇaippai kiḷik ceyyavum.

Http://Www.BibleGateway.Com/Versions/

Https://Www.Bible.Com

Http://Ebible.Org/

Kemar - http://Ebible.Org/khm/

Allatu āṅkilattil paipiḷ pativiṟakka:

Http://Www.Baixaki.Com.Br/download/Bible-Seeker.Htm



Uṅkaḷ naṇparkaḷuṭaṉ pakirntu koḷḷuṅkaḷ.

Nenhum comentário:

Postar um comentário