Luke 1 1 K’ani vor shatery dzerrnarkets’in koghmits’ sahmanvats kargov haytararut’yun ayn baneri, voronk’ arravel vstahabar havatum mer mej,

2 Inch’pes vor nrank’ handes yen mez , vor i skzbane ein akanatesnery , yev khosk’in spasawornery ,
3 T’vum er, lav e indz , naev , vor uner kataryal patkerats’um bolor banery hents’ arrajin, grel k’yezi , vorpeszi arravel gerazants’ Theophilus,
4 vor du imanal hamozvatsut’yun ayn baneri masin, vortegh du el nkaragrvats.
5 - kar orerin Herovdes ark’ayi Hreastani , vor mi k’ahana anunov Zak’aria , yev , iharke, Abia yev nra kiny yeghel e Aharoni dstrerits’ , yev nra anuny Yeghisabet’ .
6 Yev nrank’ yerkusn el ardar Asttsu arraj , k’aylelov bolor patuirannerun yev kanonnerun hamadzayn Tiroj anarat .
7 ch’unein , vorovhetev Yeghisabet’ amul er , yev nrank’ yerkusn el ayzhm lav tuzhats tari .
8 Yev yeghev , vor na mahapatzhi hamar k’ahanayut’iwn anen Asttso arraj kargi ir iharke,
9 Yst sovorut’yan k’ahanayin grasenyaki , nra shat er khunk , yerb na mtav tachar Tiroj.
10 Yev amboghj zhoghovurdy , voronk’ aghot’um yen arrants’ pahin khunk .
11 Yev ayntegh yerevats’ nran hreshtak Tiroj kangnats e aj koghmum zohaseghanin khunk .
12 Yerb Zak’aria tesaw nran, na khrrovuets’, yev vakh ynkaw nra .
13 Bayts’ hreshtaky ysaw anor. Mi vakhets’ir , Zak’aria, vorovhetev k’vo aghot’k’y lseli yeghaw. Yev k’vo kiny, Yeghisabet’y, piti kren k’yez vordi , yev du zangaharel nra anuny Yovhannes .
14 K’yezi urakhut’iwn u ts’ntsut’iwn piti yllay, yev shater piti urakhanan anor tsnundin hamar.
15 vorovhetev na piti yllay mets e Tiroj ach’k’um , yev petk’ e khmel , voch’ gini , voch’ el uzhegh khmel , yev na petk’ e lts’vats Surb Hogov , nuynisk ir mor argandum.
16 Yev shatery yerekhaneri Israyeli piti dimel Tirojy, irents’ Asttsun.
17 Yev na piti gnay nra arrajits’ , vor hogiov u zorut’yeamb Yeghiayi , dimel e hayreri srtery vordinerin , yev anhnazand imastut’yean masin , parzapes , vorpeszi patrast mi zhoghovurd kazmelu hamar: Tiroj.
18 Yev Zak’arian asats’ hreshtakin , vorov petk’ e yes gitem, vor sa? vorovhetev yes tser yem, yev kins el akhtaharvats e tarva ynt’ats’k’um:
19 Yev hreshtaky ysaw anor. Yes Gabrieln yem , vor kangnum Asttso nerkayut’yan mej , yev yes ugharkuets’i khoselu k’yez het yev ts’voyts’ k’yez ays urakh lury .
20 Yev aha , du hamr ky lines yev ch’yes karoghanay khosel minch’yev ayn ory, yerb ays banery petk’ e irakanats’vi , k’ani vor du ch’hawatats’ir im khosk’yerus , voronk’ piti iragortsuin irents’ atenin
21 Isk zhoghovurdy spasum Zak’ariayi, yev ky zarmanayin vor na shrjum e aynk’an zhamanak tacharum.
22 Yev yerb na durs yelaw , ch’er krnar khosil anonts’ het. Usti ymbrrnets’in t’e tesilk’ my tesats e tacharin mej : Yev na mijnordets’ anonts’, u mnats’yel hamr.
23 Yev yeghev , vor, yerb orery ir spasarkut’yean lrats’an , na gnats’ ir tuny.
24 Yev yerb ayd orery , nra kiny, Yeghisabet’y yghiats’aw yev t’ak’ts’rel e iren hing amis , aselov,
25 Ayspisov Tery zbaghvel indz orerin ur Na nayets’ indz vra, vor verats’rets’ im amlut’yean nakhatink’y shrjanum tghamardkants’.
26 Vets’yerord amsuan mej, Gabriel hreshtaky Asttsu koghmits’ ugharkuets’ mot mi k’aghak’ Galileayi , vorun anuny Nazaret’ ,
27 Mi kuys espoused mi mardu vorun anuny Yovsep’ er , yev tann Dawt’i , yev koysin anuny Mariam er:
28 Yev hreshtaky yekaw nra mot u asats’ , karkut, du , vor arvesty shnorhynkal , Tery k’yez het : Orhnvats yes du kanants’ shrjanum.
29 Yev yerb na tesaw nran, na mtahogvats e ir aselov , yev gts’yel ir mtk’um inch’pisi voghjuyn da petk’ e lini.
30 Yev hreshtaky ysaw anor. Mi vakhnar , Mariam, vorovhetev shnorhk’ gtar Astutsoy k’ov :
31 Yev aha du ky yghianas k’vo argandum, yev berelu vordi yev piti nra anuny Hisus kdnes .
32 Na piti lini mets , yev petk’ e anvanel Vordin bardzraguyn yev Ter Astuats piti tay anor gahin ir hor, Dawt’i :
33 Yev na piti t’agavori tan Yakobay yawitean , yev ir t’agavorut’yan ayntegh petk’ e lini voch’ verjy:
34 Apa asats’ Mariam ysaw hreshtakin , inch’pes petk’ e da lini , tesnelov, yes gitem, vor voch’ mi tghamard .
35 Yev hreshtaky pataskhanets’ yev asats’ nran , vor Surb Hogin piti gay vrad , u ishkhanut’yuny Amenabardzrin petk’ e stverum k’yez , hetevabar, naev , vor surb mi ban , vory petk’ e tsnvel k’yez petk’ e anvanel Asttso Vordin e:
36 Yev aha k’vo azgakan Yeghisabet’y , na uni naev beghmnavorvats vordi ir tserut’yean , yev asika vets’yerord amisn e anor , vor amul koch’uats er .
37 Asttso het voch’inch’ petk’ ch’e.
38 Yev Mariamn asats’. Aha aghakhin Tearrn . Lini da indz yst k’vo khosk’y. Yev hreshtaky herrats’aw nranits’ :
39 Yev Mariam kangnets’aw ayd orerin, yev gnats’ depi blri yerkir achaparelov, k’aghak’i mej mi Yudayi .
40 mtaw Zak’ariayi tuny yev voghjunets’ Elisabeth .
41 yeghev , vor, Yerb Yeghisabet’ lsets’ Mariami barevy , yerakhan leaped ir argandum , yev Elizabet’ li er Surb Hogov .
42 Yev na khosum er bardzr dzaynov yev asats’ , Orhnvats yes du kanants’ mej, yev orhneal e ptugh k’vo argandum.
43 Ays inch’pes yeghaw indz , vor im Tiroj mayry petk’ e gan intsi.
44 aha shut k’u barevid dzayny hnch’um im akanjin , yerakhan khaghats’ im argandum urakhut’yunits’ .
45 Yev orhneal e na , vor havatum , vorovhetev ayntegh petk’ e lini katarum ayn baneri , voronk’ patmel nran Tiroj.
46 Yev Mariamn asats’. Im andzs ky metsare Tery,
47 Yev im hogin uni urakhanum e Asttsun im P’rkich’ .
48 vorovhetev ky hamarvum e ts’atsr guyk’i ir Handmaiden : K’anzi, aha, aysuhet bolor serundnery piti kanch’e indz orhnvats.
49 Na e, vor hzor yraw intsi mets baner , yev surb e nra anuny.
50 Yev nra voghormut’iwny e nrants’, vor vakhenum e nran serund .
51 Na ts’voyts’ tuaw uzh ir t’yevi , na urakhut’iwn ts’rvats hpart e yerevakayut’yan irents’ srterum.
52 yev nran ir hor hzor irents’ tegherits’ , yev bardzrats’rel nrants’ ts’atsr astichani.
53 Na uni lts’vats sovats barik’nerov , yev harustnery na ugharkel e datark e.
54 Na uni holpen nra tsarran Israyely, i hishatak ir voghormut’yean .
55 Yerb khosets’aw mer hayrerun , Abrahami yev anor zarmin handep, yawitean .
56 Mariam anor k’ov mnats’ , gret’e yerek’ amis , apa veradardzaw ir tuny :
57 Elisabeth lriv zhamanaky yekav , vor na petk’ e handes , yev tsnaw vordi .
58 Yev nra yev nra harevannery zarmikneri lsel , t’ye inch’pes e Tery ts’voyts’ tuaw mets voghormut’iwny yen nran , yev nrank’ urakhanum nra het.
59 Yev yeghev , vor ut’yerord ory yekan manuky t’lp’atelu yerekhayin , yev nrank’ koch’ e arel nran Zak’aria , heto ir hor anunov .
60 Yev nra mayry pataskhanets’ yev asats’. Voch’ aynk’an , bayts’ na petk’ e anvanel John.
61 Yev nrank’ asats’in nran, Ka meky, k’vo ts’yeghi , vor ays anunov koch’ui .
62 Yev nrank’ patrastvum nshanner ir hory , t’ye inch’pes na nran koch’vum.
63 Yev na khndrel e grelu seghani shurj, yev grets’ , aselov , nra anuny John. Yev nrank’ zarmanum e.
64 Yev nra berany bats’vets’ anmijapes, yev nra lezun ardzakvi , yev na ky khoser, yev bardzr e gnahatel Asttsun.
65 Vakhy hamakets’ bolory, vor khosel shurjy nrants’ , yev ayd bolor khosk’yery , voronk’ dzayny yeghaw amboghj blri yerkri Hreastani .
66 Yev bolor nrank’, vor lsets’in nrants’ drel nrants’ irents’ srterum, aselov, t’ye inch’ yeghanaknerov yerekhayi sa lini . Yev dzerrk’y Tiroj iren het er.
67 Anor hayry, Zak’aria lets’uets’aw Surb Hogiov , margareats’aw u ysaw.
68 Orhnea՜l yllay Tery, Israyeli Astuatsy , k’anzi na yeghel e yev marel e ir zhoghovrdin,
69 uni bardzrats’rel mi yeghjyury p’rkut’yean mez hamar tany ir tsarra Davt’i ;
70 Yerb khosets’aw beranov ir surb margarenerun , voronk’ ashkharhi skzbits’ i ver :
71 vor menk’ petk’ e p’rkel mer t’shnamineri , yev dzerrk’in , vor atum yen mez.
72 Katarel voghormut’iwn khostats’yel mer hayrerun yev yishelu ir surb ukhty .
73 Yerdumy zor yerduaw mer hor, Abrahami,
74 Vor na shnorhe mez, vor menk’ el handes dzerrk’its’ mer t’shnamineri karogh e tsarrayel nran arrants’ vakhi,
75 srbut’yeamb yev ardarut’yeamb arraji nora , bolor orerin mer kyank’um.
76 Yev dun, manuk, piti koch’uis, margaren Amenabardzr hamar du gna arraj, demk’y Tiroj patrastel ir ughinery .
77 Tal gitelik’ner p’rkut’yean depi ir zhoghovrdi koghmits’, apavinel irents’ meghk’yeri t’voghut’yan ,
78 mijots’ov gt’arrat voghormut’yeamb , mer Asttso, vorov DAYSPRING its’ bardzr Yisus ase ayts’yelets’ mez,
79 Tal luys nrants’, vor nstel mt’ut’yan yev stveri mahvan, arrajnordelu mer votk’yery ughghelu depi khaghaghut’yean chamban .
80 Yev manuky achum u zoranum er hogov yev mnum er amayi tegherum, minch’yev ayn ory, nra ts’voyts’ tuaw ink’zink’ Israyeli :


Ts’ankanum berrnel Astvatsashunch’y Dzer lezvov seghmek’ ays hghumy .

http://www.BibleGateway.com/Versions/

https://www.bible.com

http://ebible.org/

Khmer - http://ebible.org/khm/

Kam stanal Astvatsashnch’i angleren :

http://www.baixaki.com.br/download/Bible-Seeker.htm



Dzer ynkerneri het kiselu