Jesus said to him: I am the way, the truth, and the life: no man comes to God except through me.

I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.

Translate

Total de visualizações de página

quarta-feira, 15 de janeiro de 2014

Luke 2 1 Yev yeghev ayd orerin, vor durs e hramanagir kayser Augustus , vor amboghj ashkharhy petk’ e harkvel .


2 (Yev sa harkayin arrajin angam katarvel e, yerb Cyrenius karravarich’ er Siria .)
3 Yev bolory gnum yen harkvel , amen meky ir sep’akan k’aghak’um .
: 4 Yovsep’ al , Galileayen, durs Nazaret’ k’aghak’um, yev Hreastanum, Ter , Dawit’i k’aghak’in , vor Bet’lehem ky koch’ui, ( k’ani vor na er tan yev Lineage Dawt’i :)
5 - karogh e harkvel Mariami het nra espoused kiny, linelov mets yerekhayi.
6 Yev ayspes, ayn er, vor, ch’nayats nrank’ ayntegh ein , ayd orery lrats’an , vor na petk’ e arrak’vel.
7 yev na tsnets’ ir andranik vordun, yev p’at’at’vats nran swaddling hagusti yev drets’ nran mi msur , k’ani vor ch’kar nrants’ hamar pandoki
8 Yev yeghel yen nuyn yerkrum hovivneri hastatun volortum, hskum yen irents’ hoti koghmits’ gishery.
9 Yev aha hreshtak Tiroj yekaw anonts’ vray, yev p’arrk’y Tiroj shone shurjy nrants’ , yev nrank’ sastik vakhets’an .
10 Yev hreshtaky asats’ nrants’. Mi vakhnar, K’anzi, aha, yes berel Dzez lav lurer mets urakhut’yamb, vory petk’ e lini bolor mardkants’.
11 dzez tsnvel e ayd ory k’aghak’um Davit’ mi P’rkich’, vor K’ristos Ter.
12 Yev sa petk’ e lini nshany dzez . Piti gtnek’ yerakhan p’at’at’vats swaddling shorerov , parrkats e msur .
13 Yev hankarts ayntegh er hreshtakin bazmat’iv yerknayin yndunogh govabanelov Astuats , yev aselov,
14 P’arrk’ Asttsun , bardzunk’nerum, yev yerkri vra khaghaghut’yun, bari kamk’i nkatmamb tghamardkants’.
15 Yev yeghev , k’ani vor hreshtaknery ch’ein gnats’yel herru nrants’ yerkink’ , isk hovivnery , vor meky myusin, yekek’ hima gna nuynisk minch’yev Bet’ghehem yev tesnel ays bany , vory galis e ants’nel , vor Tery haytni kdardzven mez.
16 Yev gats’in achaparelov , yev gtan Mariamn u Yovsep’y , yev babe parrkats e msur.
17 Yev yerb nrank’ tesan ayn, vor nrank’ haytni yen artasahmanum , vor asum e , vor nrants’ asel yen ays yerekhayin.
18 Yev bolor nrank’, vor lsel yen, t’ye ayn banery, voronk’ haytnel yen , vor hovivnery.
19 Isk Mariam ky paher ays bolor banery, yev khorhum e nrants’ ir srtum.
20 Yetoy hoviwnery veradardzan , p’arrabanelov u govabanelov Astuats ayn bolor banerun hamar , vor lsets’in yev tesan , k’ani vor asats’in nrants’.
21 Yev yerb ut’ orery lrats’an , yev na t’lp’atuets’ yerekhayi , nra anuny druets’aw Yisus , vor aydpes e koch’vel, yev hreshtakin , minch’yev vor na er, beghmnavorvats e argandum.
22 Yerb orery nra mak’rman yst Movsesi orenk’i lrats’an , berin zayn Yerusaghem, nerkayats’nel nran Tirojy,
23 ( inch’pes gruats e Orenk’in Tearrn , Amen aru vor openeth argandy piti koch’ui surb Tiroj ;)
24 Yev arrajarkel zohaberut’yun hamadzayn ayn, inch’ asvum e orenk’i Tiroj , mi zuyg tatrak kam yerku yeritasard pigeons.
25 Yev aha mi mard kar Yerusaghemum , vori anunn er Simeon , yev nuyn mardy ardar u barepasht , spasum Israyeli mkhit’arut’yean yev Surb Hogin anor vray er:
26 Yev parzvel e nran Surb Hogov , vor na ch’petk’ e tesnel mahy , minch’yev vor na tesel er Tiroj K’ristosi.
27 Yev yekaw Hogov tachar yev yerb tsnoghnery berin Yisus manuky , anel nra hamar, heto sovorut’yan orenk’i,
28 ink’ al arraw zayn ir girky , orhnets’ Astuats yev ysaw.
29 Ter, Hima Lettest du k’vo tsarrayin herranum khaghaghut’yeamb, k’u khosk’id hamadzayn .
30 im ach’k’yerov tesel yem k’vo p’rkut’yan,
31 Vor du patrast e demk’y bolor mardkants’ .
32 Mi t’yet’yev e meghmats’nel het’anosnerun, yev p’arrk’y Israyeli, k’u zhoghovurdid
33 Yev Yovsep’ yev anor mayry zarmats’ats ein ayn banerun , voronk’ khosel nra masin.
34 Simeon orhnets’ zanonk’, yev ysaw anor mor, Mariami Aha ays manuky sahmanuats e mardots’ iynalun u yellelun shatery Israyeli , yev mi nshan , vory petk’ e khosel dem .
35 ( Ayo, t’ur my piti t’ap’ants’yel k’vo sep’akan hogu el ), vor mtk’yery shat srterum , karogh e bats’ahaytvel.
36 Yev hon er Anna margareuhin, dustr phanuel , yev tohmen : na mets tarik’um, yev aprel e amusinin het yeot’y tari ir kusut’yuny.
37 Yev na er ayri mot ut’sun yev ch’vors tarineri ynt’ats’k’um, vory meknel voch’ t’ye tacharits’ , ayl tsarrayel Asttsun tsomapahut’yeamb yev aghot’k’ov gisher u ts’yerek:
38 Yev na galov ayd aknt’art’um gohats’aw nuynpes Tirojy, yev khosets’aw anor masin bolor anonts’, vor spasein azatagrut’yean: Yerusaghemum.
39 Yev yerb nrank’ katarets’in bolor banery yst orenk’i Tiroj , nrank’ veradardzan Galilia, irents’ k’aghak’y, Nazaret’ :
40 Yev manuky achum u zoranum er hogov , imastut’yeamb lets’uats , yev Astutsoy shnorhk’y anor vray er:
41 Nra tsnoghnery gnats’in Yerusaghem amen tari, Zatiki tonin .
42 Yev yerb na tasnerku tarekan, nrank’ gnats’in Yerusaghem heto sovorut’yean tonin.
43 Yev yerb nrank’ katarel orery , k’ani vor nrank’ veradardzan, manuk Hisusy shrjum mnats’ Yerusaghem: Bayts’ Yovsep’ yev anor mayry ch’ein giter .
44 Bayts’ nrank’ , kartselov , vor yeghel e ynkerut’yan , gnats’ mek oruan chambay , ​​yev nrank’ ky p’ntrrein zayn irents’ azgakannerun yev tsanot’ut’yun.
45 Yev yerb gtan nran, t’ye voch’, nrank’ dardzan norits’ Yerusaghem , dzgtelov nran.
46 Yev yeghev , vor heto yerek’ orva ynt’ats’k’um gtan zayn tacharin mej , nstats mej bzhishkneri , aynpes el lsum e nrants’, yev khndrelov nrants’ harts’yerin.
47 Yev bolor lsoghnery nran zarmanum ein nra imastut’yean yev pataskhanneri .
48 Yerb tesan zayn, apshats mnats’in, yev mayry ysaw anor. Vordeak, inch’u aydpes yrir mezi . aha hayrd u yes dzgtel k’yez, ch’ap’azants’ mormok’ats
49 Yev na asats’ nrants’, t’ye inch’pes e, vor ky p’ntrrein zis. wist duk’ ch’e, vor yes petk’ e im Hor biznesum.
50 Isk anonk’ ch’ein hasknar ayd khosk’y, vor ky khoser irents’ :
51 Yetoy ijaw anonts’ het u gnats’ Nazaret’, yev ky hpataker anonts’. Bayts’ nra mayry ays bolor banery pahum er ir srtum:
52 Isk Yisus zarganum er imastut’yeamb u hasakov , yev shnorhk’ gtnelov Astutsoy u mardun.

Ts’ankanum berrnel Astvatsashunch’y Dzer lezvov seghmek’ ays hghumy .

http://www.BibleGateway.com/Versions/

https://www.bible.com

http://ebible.org/

Khmer - http://ebible.org/khm/

Kam stanal Astvatsashnch’i angleren :

http://www.baixaki.com.br/download/Bible-Seeker.htm



Dzer ynkerneri het kiselu .

Nenhum comentário:

Postar um comentário